susto


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
susto smfright, shock, scare nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
fright n uncountable (fear)susto sm
  medo sm
 Tom had a look of fright on his face.
scare n (fearful moment)medo, susto sm
 Sometimes people like a scare, as long as there's no real danger; that's why we watch horror movies.
fright n (shock)susto sm
 The sudden loud noise gave Ben a fright.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
start n (startle)susto sm
 You gave me a start!
turn n informal, dated (fright, shock)susto sm
 You gave me such a turn! I wasn't expecting to see you.
 Você me deu um susto! Eu não esperava te ver.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
scare the living daylights out of [sb] v expr informal (frighten [sb])quase matar de susto loc verb
  deixar com o coração na mão loc verb
  deixar apavorado loc verb
 Did you have to jump out at me like that? You scared the living daylights out of me!
 Você tinha que pular na minha frente desse jeito? Quase me matou de susto!
take fright vtr + n (be scared off) (informal)levar susto expres v
  assustar-se vp
 When the radio went on, the burglar took fright and leaped out the window.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "susto" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'susto'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: clear | tie

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.