troca

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

troca  troça  

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
troca sfchange, permutation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
tradeoff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exchange)troca sf
  câmbio sm
swop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exchange)troca sf
switchover nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exchange)troca sf
exchange nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (trade) (trocar)troca sf
 She was happy with the exchange of cheese for sweets.
 Ela ficou feliz com a troca de queijos por doces.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
trade-off compromisso, dilema
  optar por uma coisa em detrimento de outra
  troca, permuta
change nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (substitution)troca, substituição sf
 The coach asked for a change of player.
change nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (clothes)troca, mudança sf
 Mary went home for a change of clothes.
shift nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (linguistic change) (de língua)mudança, troca sf
 She's always making shifts in register - sometimes talking standard English, and sometimes slang.
trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (a transaction) (transação)troca, permuta sf
 I like your coat. Do you want to do a trade for my new skirt?
exchange nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (currency: reciprocal transfer) (moeda)câmbio sm
  troca sf
 The currency exchange occurred rapidly.
exchange nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (interchange) (de ideias)troca sf
 There was a great exchange of ideas at the conference.
exchange nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (store: getting a replacement) (loja: substituição)troca sf
 Hi, I have an exchange. The blender you sold me doesn't work.
swap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exchange) (permuta)troca, barganha sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
exchange value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (comparative value of a currency) (Econ: valor comparado de uma moeda)valor de troca loc sm
footsie nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (flirting: interplay with the feet) (flerte)troca de carícias com os pés loc sf
  (lusitanismo)empernanço sm
in return for em troca de
jest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (joke, humour) (piada, humor)gracejo, chiste sm
  pilhéria, troça, gozação sf
lampoon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (parody, satire) (paródia)sátira, zombaria, troça sf
  pasquim, escárnio sm
misnomer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of misnaming)troca de nome loc sf
spoof nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (parody, joke) (imitação cômica, caçoada)logro, engano sm
  troça, paródia sf
taunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tease)insulto, motejo sm
  gracinha sf dim
  troça, provocação sf
want something in return querer algo em troca
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
EnglishPortuguese
troça spree, revelry, joke, jest, banter, mockery
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
jest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (joke, humour) (piada, humor)gracejo, chiste sm
  pilhéria, troça, gozação sf
lampoon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (parody, satire) (paródia)sátira, zombaria, troça sf
  pasquim, escárnio sm
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
spoof nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (parody, joke) (imitação cômica, caçoada)logro, engano sm
  troça, paródia sf
taunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tease)insulto, motejo sm
  gracinha sf dim
  troça, provocação sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
change nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (substitution)troca, substituição sf
 The coach asked for a change of player.
change nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (clothes)troca, mudança sf
 Mary went home for a change of clothes.
exchange nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (trade) (trocar)troca sf
 She was happy with the exchange of cheese for sweets.
 Ela ficou feliz com a troca de queijos por doces.
exchange nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (currency: reciprocal transfer) (moeda)câmbio sm
  troca sf
 The currency exchange occurred rapidly.
exchange nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (interchange) (de ideias)troca sf
 There was a great exchange of ideas at the conference.
exchange nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (store: getting a replacement) (loja: substituição)troca sf
 Hi, I have an exchange. The blender you sold me doesn't work.
exchange value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (comparative value of a currency) (Econ: valor comparado de uma moeda)valor de troca loc sm
footsie nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (flirting: interplay with the feet) (flerte)troca de carícias com os pés loc sf
  (lusitanismo)empernanço sm
in return for em troca de
misnomer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of misnaming)troca de nome loc sf
shift nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (linguistic change) (de língua)mudança, troca sf
 She's always making shifts in register - sometimes talking standard English, and sometimes slang.
swap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exchange) (permuta)troca, barganha sf
switchover nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exchange)troca sf
swop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exchange)troca sf
trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (a transaction) (transação)troca, permuta sf
 I like your coat. Do you want to do a trade for my new skirt?
tradeoff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exchange)troca sf
  câmbio sm
trade-off compromisso, dilema
  optar por uma coisa em detrimento de outra
  troca, permuta
want something in return querer algo em troca
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "troca" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'troca'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.