vazamento


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
vazamento smleak, leakage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
leak n (escaping fluid) (de fluido)vazamento sm
 The container had a leak, and soon it was empty.
leakage n (leaked fluid)vazamento sm
 The oil company had to send out a team to deal with a major leakage on a pipeline.
seepage n (leakage out of [sth])vazamento sm
 There is some seepage underneath the refrigerator.
roof leak n (rain entering through hole in a roof)goteira sf
  vazamento sm
 A damp patch appeared on the ceiling where the roof leak was letting in rain.
leak n figurative (revealing secret information) (figurado: de informação)vazamento sm
 The government tried to investigate a leak that was causing classified information to be revealed.
leakage n (act of)vazamento sm
 The leakage of radioactive materials into the Pacific Ocean has been causing a lot of damage.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
press leak n (disclosure of [sth] confidential to the media) (divulgação de algo confidencial)vazamento de imprensa loc sm
  divulgação na imprensa loc sf
 The contents of the confidential report were revealed in a press leak.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "vazamento" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'vazamento'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: set | steal

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.