verificar

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
verificar verify, examine, check
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
check up,
check-up
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(verify)verificar, conferir vt
Nota: hyphen used when term is a noun
check on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (check state or progress of)conferir, verificar vt
 When Janet left the children alone at home, she called frequently to check on them.
check vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (verify)verificar vt
 Please check that the balance of my account is at least four hundred dollars.
 Por favor, verifique que o saldo da minha conta é de pelo menos quatrocentos dólares.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
check over verificar
see viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (find out) (averiguar)ver, constatar, verificar vt
 I'll see if my father knows anything about it.
ascertain vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (verify)verificar, certificar vt
verify vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (confirm)verificar vt
verify vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (science: by repeating)verificar vt
vet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (review and approve)checar, verificar vt
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
check up on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (check progress or state of)verificar algo
 When it's very hot, remember to check up on your elderly neighbors every couple of hours.
double-check,
double check
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(cross-check, check again)verificar de novo
 We should double-check our grocery list to make sure we have everything we need.
spellcheck vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (check spelling of) ( )verificar a ortografia de loc vt
test out verificar na prática
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "verificar" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'verificar'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.