vermelho

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
vermelho adjred adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
red adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (colour)vermelho adj
 The red car passed quickly.
 O carro vermelho passou rapidamente.
blushing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (red with embarrassment) (de vergonha)vermelho, corado adj
snapper nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (variety of edible fish) (peixe)caranho, vermelho sm
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
red adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (cheeks: flushed)vermelho adj
 Our cheeks were red in the cold air.
red adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." colloquial (communist, socialist) (comunista)vermelho adj
 The West fought against the "red menace".
pink adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of leftist politics) (simpatizante do comunismo)vermelho adj
 The newspaper was accused of being pink because it rarely criticised the Communists.
red nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (colour) (cor)vermelho sm
 My favourite colour is red.
red nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (red clothing)vermelho sm
 The woman is wearing red.
red nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (communist, socialist) (comunista)vermelho sm
 Trotsky was a red.
red nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. colloquial (debit) (débito)vermelho sm
 Our accounts are in the red.
pink nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (political leftist) (pej, simpatizante do comunismo)vermelho sm
 The politician was considered a pink because of his communist sympathies.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
American redstart nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bird: North American warbler) (pássaro)mariquita-de-rabo-vermelho sf
 The American redstart is the only common wood warbler with orange and black plumage; most warblers are yellow and black.
be in the red viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (be in debt) (estar em débito)estar no vermelho loc v int
 The company had been in the red for years, but under the new CEO it recovered completely.
blood red adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (vibrantly red in colour) (cor)vermelho-sangue adj
 She was wearing blood red lipstick.
blood red nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (vibrant red colour)vermelho-sangue sm
 That carpet is a garish blood red.
brownstone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (type of red-brown stone)arenito vermelho loc sm
brownstone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (terraced house built of brownstone)casa geminada de arenito vermelho loc sf
cherry red nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (deep red colour)vermelho-cereja sm
 Her lips were of cherry red, her eyes of the palest blue.
cherry red adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of a deep red colour)vermelho cereja adj
 The beautiful jewel was a deep cherry-red colour.
gunmetal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (metal used to make firearms) (metal para fazer armas)bronze de canhão sm
  bronze vermelho loc sm
overdrawn adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (account: in debit) (conta: em débito)no vermelho loc adj
red alert alerta vermelho
red carpet tapete vermelho
red light sinal vermelho
  luz vermelha
sockeye nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (variety of fish)salmão-vermelho-do-Pacífico sm
spelt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (type of wheat) (tipo de aveia)espelta sf
  trigo vermelho loc sm
titian nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reddish gold) (marrom avermelhado)vermelho ticiano loc sm
trillium nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (flowering plant) (planta)lírio-do-bosque, trílio-vermelho sm
  trílio sm
turn red ficar vermelho
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "vermelho" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'vermelho'.
Advertisements

Word of the day: crop

Advertisements
Denuncie uma propaganda inapropriada.