vinho


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
vinho smwine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
wine n (drink made from grapes)vinho sm
 They served wine at the celebration dinner.
 Serviram vinho no jantar de comemoração.
maroon n (burgundy colour) (cor)bordô sm
  castanho-avermelhado sm
  grená sm
  vinho sm
 Tom went to the store to buy some more maroon to finish painting the wall.
vino n informal, humorous (wine)vinho sm
 Helen and Fiona went out for a glass of vino after work.
maroon adj (colour) (cor)grená adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  bordô adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  castanho-avermelhado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  vinho adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Sean's grandmother always gave him a maroon sweater for Christmas.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
wine n (similar drink from other fruit)vinho sm
 Have you ever tried apple wine?
wine n (colour) (cor)vinho sm
 I wanted the room painted blue, but he painted it wine instead.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
bottle of wine n (glass bottle containing wine)garrafa de vinho loc sf
 She brought a bottle of wine to the party.
bottle of wine n (amount of wine in one bottle)garrafa de vinho loc sf
 A bottle of red wine contains 635 calories.
box of wine n (wine packaged in cardboard box)caixa de vinho loc sf
boxed wine n (wine packaged in cardboard box)vinho embalado
burgundy adj (reddish purple in colour)de cor de vinho tinto loc adj
 That burgundy coat clashes with her red hair.
 Essa camada de cor de vinho tinto faz grande contraste com o cabelo ruivo dela.
burgundy n (reddish-purple colour)cor de vinho tinto loc sf
 The car's interior comes in beige or burgundy.
 O interior do carro vem em bege ou em cor de vinho tinto.
chardonnay,
Chardonnay
n
(French white wine) (vinho branco francês)vinho chardonnay loc sm
cheap wine n (wine of inferior quality) (vinho de qualidade inferior)vinho barato
 Please don't give us any more of that cheap wine; last time I was ill for several days.
cheap wine n (inexpensive wine) (vinho com preço baixo)vinho barato
cooking sherry n (fortified wine for use in food)vinho para cozinhar loc sm
dessert wine n (sweet wine taken with dessert)vinho de sobremesa loc sm
 Dessert wines are far too sweet for my taste.
domestic wine n (wine: of a given country)vinho nacional
 With advances in viticulture, England is gradually producing more domestic wine.
dry wine n (wine that is not sweet)vinho seco loc sm
 Can you suggest a dry white wine to go with our fish? Sweet wines have a higher sugar content than dry wines.
fortified wine n (sherry, port: wine strengthened by brandy)vinho fortificado loc sm
  vinho aguardentado loc sm
 Every night before bed he poured himself a glass of fortified wine.
glass of wine n (wine served in a glass)taça de vinho loc sf
 I like to have a glass of wine with my meal.
grape wine n (alcoholic drink made from grapes)vinho de uvas loc sm
hock n UK (German white wine)vinho do Reno loc sm
imported wine n (wine shipped in from a foreign country)vinho importado
 As the quality of domestic wine has improved, sales of imported wine have declined.
jeroboam n (large wine bottle)garrafão de vinho loc sm
kosher wine n (wine acceptable under Jewish law)vinho kosher loc sm
plonk n UK, slang (cheap wine) (vinho barato)vinhaça sf
  vinhoca sm
  vinho vagabundo (ou: barato) loc sm
port n (port wine)vinho do porto loc sm
 Giles likes to drink a glass of port with his cheese after dinner.
recent vintage n (wine produced in a recent year) (de safra recente)vinho novo loc sm
red n (red wine)vinho tinto loc sm
 I prefer a red with pasta.
red wine n (alcoholic drink made from grapes)vinho tinto loc sm
 Red wine is supposedly good for the heart if drunk in moderation. Would you care for a glass of red wine?
rice wine n (sake: for drinking) (bebida)saquê sm
  vinho de arroz loc sm
rosé wine,
rose wine
n
(alcoholic drink: pink wine)vinho rosé loc sm
sacramental wine,
altar wine
n
(for church service)vinho sacramental loc sm
sweet wine n (wine with high sugar content) (vinho com grande quantidade de açúcar)vinho doce loc sm
  vinho suave loc sm
 Sweet wines are usually served with dessert.
table wine n (ordinary wine to accompany food) (vinho comum para acompanhar alimentos)vinho de mesa loc sm
vintage wine n (grapes from a good year)vinho de safra antiga sm
white wine n (pale alcoholic drink made from grapes)vinho branco sm
 She sat at the bar drinking a glass of white wine.
wine bottle n (glass bottle: for wine)garrafa de vinho loc sf
wine cooler n (ice bucket for chilling wine) (balde de gelo para resfriar vinho)balde para vinho loc sm
 He took the champagne out of the wine cooler and opened the bottle. We can use this plastic bucket as a wine cooler.
wine glass n (stemmed glass drinking vessel)taça de vinho loc sf
wine vinegar n (condiment made of fermented wine)vinagre de vinho loc sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "vinho" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'vinho'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: rush | spill

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.