ai ['aj]
I m
1. ay m.
Locuciones:
» num a. fig en un dos por tres, en un abrir y cerrar de ojos.
II ai! excl
1. ¡ay!
Locuciones:
» a. de ay de, pobre de;
a. de aqueles que acharam que ele não iria voltar! ¡pobre de los que pensaron que no regresaría!

aí [a'i]
I m (animal) perezoso m.
II adv
1. ahí;
a. está o problema ahí está el problema; que faz a.? ¿qué haces ahí?
2. fig en ese caso;
pode ser que amanha não tenhamos aula, mas a. eu ligo para você pueder ser que mañana no tengamos clase, pero en ese caso te llamo por teléfono.
Locuciones:
» e por a. afora y por el estilo;
» ir por a. ir ou andar por ahí;
» por a. por ahí;
traga meu livro, está por a. trae mi libro, está por ahí;
(aproximadamente) más o menos, por ahí;
o carro custa uns vinte mil reais, por a. el coche cuesta unos veinte mil reales, más o menos.
III aí! excl
1. ¡bravo!
2. (alto) ¡basta!, ¡ya está bien!