Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
além [a'le˜]
I m más allá m.
II além adv
1. (ao longe) allá;
se via uma luz a. se veía una luz allá.
2. (a frente) adelante;
tem que dar mais um passo a. tiene que dar otro paso adelante.
Locuciones:
» a. de (para lá de) más allá de;
a. do bem e do mal más allá del bien y del mal;
(do outro lado) al otro lado de;
a casa fica a. da estrada la casa está al otro lado de la carretera; (acima de) además de;
a. de tolo, é feio además de tonto, es feo;
» a. disso además;
eu não quero chocolate, a. disso, eu nem gosto de chocolate no quiero chocolate, además, ni siquiera me gusta;
» a. do mais además;
não tenho vontade de ir, a. do mais, estou cansado no tengo ganas de ir, además, estoy cansado;
» ir a. de ir más allá de;
ir a. do possível ir más allá de lo posible;
» para a. de más de;
tinha para a. de trinta cabeças de gado tenía más de treinta cabezas de ganado

além' também foi encontrado nessas notas:
Español:


Discussões no fórun com a(s) palavra(s) "além" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'além'.

Download gratuito de aplicativos de Android e iPhone

Android AppiPhone App
Denúncie uma propaganda inapropriada.