WordReference.com Dicionário Português-Espanhol
casa: |
em contexto | imagens Novo: em inglês |
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
casa | ||
| I | ƒ | |
| 1 | casa, ƒ. ainda mora na c. dos pais todavía vive en casa de sus padres, limpar a c. limpiar la casa, o comprei em uma c. de discos lo compré en una casa de discos, c. celestial ou (Astrol) casa celeste, c. comercial casa comercial, establecimiento, m. comercial, c. da misericórdia casa de beneficencia, Casa da Moeda Casa de la Moneda, c. de câmbio oficina, ƒ. de cambio, c. de campo casa de campo, c. de detenção cárcel, ƒ. c. de Deus ou casa de Dios, ou c. de loucos (fig) (fam) casa de locos, c. de máquinas (Náut) sala, ƒ. de máquinas, c. de penhor casa de empeño, c. de praia casa de playa, c. de saúde casa de salud, sanatorio, m. c. geminada casa adosada, c. noturna boîte, ƒ. c. real casa real, c. unifamiliar casa unifamiliar, santa c. casa de beneficencia., | |
| 2 | (subdivisão) casilla, ƒ. as casas de um tabuleiro de xadrez las casillas de un tablero de ajedrez., | |
| 3 | (para botão) ojal, m. | |
| 4 | começar a c. pelo telhado (fig) (fam) comenzar la casa por el tejado, de c. em c. (fig) (fam) de casa en casa, estar na c. da sogra (fig) (fam) estar como Pedro por su casa, mexer em c. de marimbondo (fig) (fam) meterse en un problema, na c. do sem jeito (fig) (fam) en un callejón sin salida, não estar na c. da sogra (fig) (fam) no sentirse alguien en su casa, não parar em c. (fig) (fam) no parar en casa, ô de c.! (fam) ¡ah de la casa!; , ser de c. (fig) (fam) ser de casa, ser uma c. cheia (fig) (fam) ser un loro | |
'casa' también aparece en estas entradas:
Português:
a - a - abancar - abreviatura - achegado - acordar - adiante - adquirir - afeiçoar - afora - agasalhar - ainda - alagar - alastrar - além - alugado - alugar - amo - andar - ante - aposentar - aposento - aproveitar - àquele - aquém - argentaria - arreamento - arrear - arrendar - arrumadeira - cadastro - caixa-de-fósforos - calabouço - calcular - chácara - chão - chapear - assim - até - atestar - autorizar - baita - baiúca - batota - bem - benfeitoria - câmara - câmbio - campo - casa-da-mãe-joana
Español:
acercar - acertar - aderezar - adonde - adquirir - al - alegría - aliviadero - almacén - alojar - altura - alumbrar - ama - amueblar - anexo - antro - apear - armatoste - arreglar - arrimado - caer - chalé - chalet - asadero - asegurar - asentar - atiborrar - bar - barra - barrer - bata - bien - bis - calle - camino - casa - casilla - católico - cazar - ceca - cerca - césped - club - combinación - comedor - comportar - comprender - conducir - confitería - coño
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'casa' en el título:
o quer dizer: Una alcarraza en tu casa.
Em casa na boa
"marcharse de casa"
Casa de empeño.
morar em casa em que houvesse jaqueira
casa de shows
Quem casa quer casa.
casa de palitos (Chile)
Em casa na boa
"marcharse de casa"
Casa de empeño.
morar em casa em que houvesse jaqueira
casa de shows
Quem casa quer casa.
casa de palitos (Chile)
- Pregunta tú mismo.
- Visita el foro Português-Español.
Ver También:
cartonagem
cartonar
cartório
cartucho
cartum
cartunista
carvalho
carvão
carvoaria
carvoeiro
casa
casaca
casacão
casaco
casa-da-mãe-joana
casado
casal
casamenteiro
casamento
casanova
casar
cartonar
cartório
cartucho
cartum
cartunista
carvalho
carvão
carvoaria
carvoeiro
casa
casaca
casacão
casaco
casa-da-mãe-joana
casado
casal
casamenteiro
casamento
casanova
casar
Links: