WordReference.com Dicionário Português-Espanhol
Consultar:  

como:
em contexto | imagens
Novo: em inglês

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

como

Iadv
1 (de que modo) cómo,
c. você chegou até aqui? ¿cómo llegaste hasta aquí?,
c. você veio? - de carro ¿cómo viniste? - en coche,
não sei c. conseguiu tanto dinheiro no sé cómo consiguió tanto dinero.,
2 (intensidade) cómo,
c. você está linda! ¡cómo estás de guapa!,
ele não imagina c. o amo ¡él no imagina cómo lo amo!,
3 (aproximadamente) como,
andamos c. cem metros anduvimos como cien metros,
costará c. dois milhões costará como dos millones.,
4 a c.? (a que preço) ¿a cómo?,
a c. estão os tomates? ¿a cómo están los tomates?;
,
c. quê mucho,
pescou peixe c. quê pescó muchos peces

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

como

Iconj
1 (do mesmo modo que) como,
a verdade estava clara c. água la verdad estaba clara como el agua,
joga c. um verdadero craque juega como un verdadero crack,
sorri c. a mãe sonríe como la madre.,
2 (em oração anteposta) c. você não avisou, ela saiu como no avisaste, ella salió.,
3 (na qualidade de) como,
eu c. cidadão posso fazer muito pouco yo, como ciudadano, puedo hacer muy poco,
você, c. prefeito, deve tomar providências usted, como alcalde, debe tomar medidas.,
4 c. quer que como quiera que,
c. quer que venha, chegará atrasada venga como venga, llegará tarde,
farei isso c. quer que seja haré eso como quiera que sea

'como' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'como' en el título:
Um a um - ¿cómo debo traducirlo?
Hola, ¿cómo estás?
Como te llamas? Cuantos anos tienes?
como pude estar tan ciega
Como se diz "dia de folga" em espanhol?
Você não sabe como eu posso amá-la
Te quero como o mel
Como hago con el teclado...
Como se pronuncia "dia" and "noite"?
Como debo pronunciar ocorrerá?
como escribir caracteres especiales
Como se diz "cumpleañero"?
28 e 38 como digo?
como de direito
também não há nenhuma obrigação já seja de fazer como não fazer
como digo? Aos sabados da noite ou á noite?
entao... como espinafres o espinafre?
Hola.. Alguien Sabe Como Se Dice Besos Especiales
como se escreve 28 em portugues?
tais como
Como resumir este tema ??
Como traduzir Dica para o español? / Como traducir Dica al español
como se dice Haberlos visto
¿Cómo hablar español rápidamente?
como mola
Me hizo quedar como una persona obscena frente a u chico que gusta de mí.
Cómo se lo tomó/ha tomado?
tanto...como
esparramarse como a grama
"Había algo (así) como un papel ahí debajo."

dictionary plugin
Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:
comissário
comissionado
comissionar
comissivo
comissório
comissura
comissural
comitê
comitente
comitiva
como
comoção
cômoda
comodatário
comodato
comodidade
comodismo
comodista
cômodo
comovedor
comovedoramente
 
Links:

Copyright © 2007 WordReference.com