deitar:

em contexto | imagens Novo: em inglês

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

deitar,deitar-se
I	vtrd
1	echar, d. água/pedras/cheiro echar agua/piedras/olor.,
2	(em cama) acostar, d. cedo/tarde acostar temprano/tarde.,
3	(grito) lanzar.,
4	(cabeça) inclinar.,
5	(negócio) montar.,
6	d. abaixo echar abajo, d. e rolar (fig) (fam) cortar el bacalao, d. fora echar fuera, (fig) (fam) (sem proveito) echar por la borda.,
II	vtrdi
7	echar, d. água no copo echar agua en el vaso.,
8	(horizontalmente) extender, d. um lençol na cama extender una sábana en la cama.,
9	(cabeça) inclinar, deitou a cabeça para um lado inclinó la cabeza a un lado.,
III	vtri
10	dar, para, a janela deita para a rua la ventana da a la calle.,
11	(seguido de infinitivo) (começar uma ação) echar, a, deitou a chorar/a correr echó a llorar/a correr.,
IV	vpr
12	acostarse, echarse.,
13	(arrojar-se) echarse, lanzarse

'deitar' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'deitar' en el título:

• Pregunta tú mismo.
• Visita el foro Português-Español.