fio ['fiu] m
1. hilo m;
o f. do discurso el hilo del discurso;
um f. de água/de sangue un hilo de agua/de sangre;
f. de ovo Culin huevo m hilado;
f. de prumo plomada ƒ;
f. dental hilo dental.
2. (de instrumento cortante) filo m.
Locuciones:
» a f. fig & fam de un tirón;
» bater um f. fig & fam dar un telefonazo;
» de f. a pavio fig & fam de cabo a rabo;
» estar por um f. fig (a vida) pender de un hilo;
» levar tudo a f. de espada fam acuchillar a diestro y siniestro;
fig & fam llevárselo todo por la fuerza;
» por um f. de cabelo fig & fam por un pelo