Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ora 1 ['oɾa]
I adv
1. (agora) ahora; o. estamos aqui mas já pensamos em ir embora ahora estamos aquí pero ya pensamos en irnos.
Locuciones:
» o. pois fam pues claro;
estive esperando por ele durante dias, o. pois, claro que estou feliz! lo estuve esperando durante días, pues claro, claro que estoy contenta;
» por o. por ahora; por o. só queremos uma salada por ahora sólo queremos una ensalada; que faremos? - por o., nada ¿qué haremos? - por ahora, nada.
II ora! excl (impaciência, menosprezo, dúvida) oye;
ainda não está pronta? - o., chegaremos tarde ¿todavía no estás lista? - oye, llegaremos tarde;
o., isso pode não ser verdade oye, eso puede no ser verdad;
o., pare de falar besteiras oye, deja de decir tonterías


Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ora 2 ['oɾa] conj
1. pues;
me perguntaram se eu queria ir o., claro que sim! me preguntaron si quería ir, ¡pues claro que sí!
Locuciones:
» ora ... o. ora ... ora; o. está triste o. exageradamente feliz ora está triste ora exageradamente feliz

'ora' aparece también en las siguientes entradas:
Español:


Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'ora' no título:

See Google Translate's machine translation of 'ora'.

Descarga gratis las apps para Android y iPhone

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.