WordReference.com Dicionário Português-Espanhol
Consultar:  

que:
em contexto | imagens
Novo: em inglês

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

que

Ipron interr
1 (que tipo de) qué,
q. assunto você prefere estudar? ¿qué tema prefieres estudiar?,
q. carro o seu pai tem? ¿qué coche tiene tu padre?,
2 (que coisa) qué,
q. ela queria saber? ¿qué quería saber?,
3 por q. por qué,
não sei por q. ela não veio no se por qué ella no ha venido,
por q. você não falou antes? ¿por qué no lo dijiste antes?,
se eles estudiam, por q. nao passam? si estudian, ¿por qué no aprueban?,
IIpron rel que,
este é o rapaz q. mora ao meu lado este es el chico que vive al lado de mi casa.,
IIIadj (en enunciados exclamativos) qué,
q. criança linda! ¡qué niño más guapo!,
q. frio está fazendo! ¡qué frío que hace!,
IVadv (quão) qué,
q. alta é a montanha! ¡qué alta es la montaña!

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

que

Iprep (salvo, excepto) que,
veio sem outra intenção q. chatear vino solo para molestar

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

que

Iconj
1 (aditiva) que,
si ela vier, q. não vem, a apresentaremos a você si ella viene, que no vendrá, te la presentaremos.,
2 (alternativa) que,
esteve aqui uma q. outra vez mas há muito ha estado aquí alguna que otra vez, pero hace mucho tiempo.,
3 (comparativa) que,
é mais inteligente q. a irmã es más inteligente que su hermana.,
4 (integrante) que,
você pensa q. eu sou bobo crees que soy tonto.,
5 (concessiva) que,
pode ser q. chova, pode q. não puede que llueva, puede que no.,
6 (causal) porque,
não posso ficar q. lá em casa me esperam no puedo quedarme porque me están esperando en casa.,
7 (final) que,
cale a boca, q. não percebam q. você discorda cállate, que no oigan que no estás de acuerdo.,
que nem loc conj. (fam) como,
anda q. nem mendigo anda como un mendigo,
saiu q. nem a mãe ha salido como su madre

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

quê

Im (nome de letra) cu, ƒ.

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

quê,quê!

Im
1 qué, m.
2 não há de q. no hay de qué;
,
por q. por qué;
,
sem q. nem para q. sin más ni más.,
IIexcl ¡qué!

'que' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'que' en el título:
Que es MIGUXO??
Que se ha
E foi à chegada que, efectivamente, a viagem começou.
quantas gramas de amostra que o Senhor nos enviou
sendo que para tanto
mais do que
Que más da
mama que eu tô carente
a chirona hasta que lo diga
hoje a noite tive que ir trabalhar
Voce Falou Que Ir Sonhar Comingo Ou Para Eu Sonhar
Por que os falantes de Espanhol têm dificuldades em reproduzir as consoantes sonoras?
¿Qué significa pionés en portugués?
"A falta que a falta faz"
O nome que ouvi sempre nos caminhos
O que vocês fazem de bom da vida?
Que é misto de maracatu
¿Qué significa la palabra "osga"?
o que é poioca?
uma calça que sua mãe..
desde que
me dio el corazón que agita su marco
Moda. O Brasil Que VocÊ Precisa Conhecer.
Ele tinha que ter lhe dito...
eficiencia en espanol es lo mismo que en portugues?
se bem que mal
Que significa o en que se usa "fez"
você ficoou (¿qué significa en español o inglés?)
que tal que
O que é Drão??

dictionary plugin
Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:
quase
quase-delito
quasimodal
quasímodo
quaternário
quatorze
quatro
quatrocentismo
quatrocentista
quatrocentos
que
quê
quê
quebra
quebra-cabeça
quebrada
quebradiço
quebrado
quebrador
quebradura
quebra-luz
 
Links:

Copyright © 2007 WordReference.com