WordReference.com Dicionário Português-Espanhol
Consultar:  

sob:
em contexto | imagens
Novo: em inglês

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

sob

Iprep
1 (debaixo de) bajo, debajo de,
s. este ar sério se esconde uma alma infantil bajo esta apariencia seria se esconde un alma infantil,
trouxe os documentos s. o paletó para que não se molhassem trajo los documentos debajo del abrigo para que no se mojassen,
viajou s. chuva e sol viajó bajo la lluvia y el sol.,
2 (à sombra de) debajo de, bajo,
depois do piquenique dormimos s. as árvores después del picnic dormimos bajo los árboles,
não estacione s. os coqueiros pois pode cair um côco no aparques debajo de los cocoteros porque puede caer un coco.,
3 (ao abrigo de) bajo,
enquanto estiver s. o meu teto tem que me obedecer mientras estés en mi casa me tienes que obedecer.,
4 (debaixo do comando de) bajo,
estão s. o meu poder, vocês agora não são donos de seus atos estáis bajo mi poder, ahora no sois dueños de vuestros actos,
estudavam s. a supervisão do professor estudiaban bajo la supervisión del profesor,
s. as ordens do general as tropas recuaram las tropas retrocedieron bajo las órdenes del general.,
5 (com afirmação de) bajo,
lembro à testemunha que está s. juramento recuerdo al testigo que está bajo juramento

'sob' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'sob' en el título:
sob medida
sob
abajo/ debajo --- sobre/ sob

dictionary plugin
Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:
situacionismo
situar
situável
slide
só
soalhado
soalhar
soalheiro
soalho
soar
sob
sobejamente
sobejar
sobejo
soberania
soberanizar
soberano
soberba
soberbia
soberbo
sobiar
 
Links:

Copyright © 2007 WordReference.com