WordReference.com Dicionário Português-Espanhol
Consultar:  

tal:
em contexto | imagens
Novo: em inglês

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

tal

Ipron indef
1 (semelhante) tal,
era t. sua grosseria que fomos embora era tal su grosería que nos fuimos,
t. beleza nunca vi nunca había visto tal belleza.,
2 (este, aquele) tal,
t. circunstância era fundamental para eles tal circunstancia era fundamental para ellos,
você não tinha mencionado t. detalhe no habías mencionado tal detalle.,
3 (para esconder o nome) tal,
comprou na indústria t. por um preço menor lo ha comprado en la industria tal por un precio inferior.,
4 de t. (fam) de tal,
fulano de t. fulano de tal,
e t. (fam) y tal,
disse que estava zangado, que isso não se faz e t. dijo que estaba enfadado, que eso no se hace y tal,
que t.? ¿qué tal?,
que t.? gostou do prato? ¿qué tal? ¿te ha gustado la comida?,
que t. estou? ¿qué tal estoy?;
,
t. (e) tal cual,
t. qual disse, nos trouxe o presente tal y como dijo, nos trajo el regalo,
um/uma t. de (deprec) un/una tal,
ligou uma t. de Maria, quem é? ha llamado una tal María, ¿quién es?

'tal' también aparece en estas entradas:
Português:
Español:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'tal' en el título:
Tal cual se sirve
que tal que
Con tal de que
Tal pai, Tal filho
tal vez
Ese desierto interior no era tal...

dictionary plugin
Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:
tagarelar
tagarelice
tai
taiga
tailandês
Tailândia
taipa
taipar
Taiwan
taiwanês
tal
tala
talabartaria
talabarteiro
talado
talador
talagada
talâmico
tálamo
talante
talão
 
Links:

Copyright © 2007 WordReference.com