WordReference.com Dicionário Português-Espanhol
Consultar:  

tempo:
em contexto | imagens
Novo: em inglês

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

tempo

Im
1 tiempo, m.
primeiro/segundo t. (Espor) primer/segundo tiempo,
t. astronômico (Astron) tiempo astronómico,
t. das vacas gordas/magras tiempo de vacas gordas/flacas,
t. de exposição (Fot) tiempo de exposición,
t. do Onça ou (fig) (fam) tiempo de Matusalén,
t. integral tiempo integral,
t. morto (Espor) tiempo muerto,
t. simples (Gram) tiempo simple.,
2 (de fazer) ocasión, ƒ.
3 (período) época, ƒ.
4 (da colheita) estación, ƒ.
5 a t. a tiempo,
a t. e a hora ou a tiempo y horas,
a um t. só a un solo tiempo,
dar t. ao t. (fam) dar tiempo al tiempo,
em dois tempos en un abrir y cerrar de ojos,
em outros tempos en otros tiempos,
em t. recorde (fam) en tiempo record,
em tempos de en tiempos de,
em tempos remotos en tiempos remotos,
estar a t. estar a tiempo,
fechar-se o t. nublarse el cielo, (fig) (fam) enfadarse alguien mucho,
ganhar t. (fig) ganar tiempo,
matar o t. (fig) (fam) matar el tiempo,
não ter t. nem para se coçar (fig) (fam) no tener tiempo ni para rascarse,
nesse meio t. en el interín,
nos meus tempos en mis tiempos,
pisar no t. (fam) escapar,
por aquele t. por aquel entonces,
ter t. tener tiempo,
tomar o t. a alguém (fig) (fam) tomarle el pelo a alguien

'tempo' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'tempo' en el título:
Quando o tempo abrir/ Eu sou seu e fim?
Comprido ou longo com o tempo e hora
tempo estrangulado
e assim e assado sofro tanto tempo gasto
Tempo mais-que-perfeito
Sou do tempo da passada que ainda nao passou porque sua força é da banda
"Recreio" é un tempo ou um lugar?
As pessoas não têm tempo de lazer.
do tempo do ronco

dictionary plugin
Add WordReference
to Firefox searchbox

Ver También:
temperante
temperar
temperatura
tempero
tempestade
tempestividade
tempestivo
tempestuoso
templário
templo
tempo
têmpora
temporada
temporal
temporalidade
temporalizar
temporâneo
temporão
temporário
temporização
temporizador
 
Links:

Copyright © 2007 WordReference.com