WordReference.com Dicionário Português-Espanhol
voz: |
em contexto | imagens Novo: em inglês |
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
voz | ||
| I | ƒ | |
| 1 | voz, ƒ. v. apagada voz en sordina, v. ativa/passiva (Gram) voz activa/pasiva, v. cheia voz argentada, v. da consciência voz de la conciencia, v. de advertência (Mil) voz de mando, v. de taquara rachada (fig) (fam) voz de cabeza, v. do peito voz ahuecada, v. reflexa (Gram) voz pasiva refleja, vozes de protesto protestas, fpl. | |
| 2 | a meia v. a media voz, dar v. de prisão (fam) mandar a la cárcel, anunciar la prisión de alguien, de viva v. (fig) (fam) oralmente, educar a v. educar la voz, ter boa v. tener buena voz, ter v. ativa tener voz y voto | |
'voz' también aparece en estas entradas:
Português:
abaixar - acento - açucarar - afinar - aflautado - agudo - alçar - algo - altear - alterar - alto - áspero - atado - ativa - aveludado - baixar - baixo - barifonia - cavernoso - chiada - compor - contralto - correio - cristalino - débil - mezzo-soprano - destemperar - destoante - distinguir - doce - elevar - engomar - engrossar - entre - estridente - falar - falsear - fino - firme - flautar - gargarejar - grosso - impostado - impostar - lastimoso - levantar - meigo - melodioso - passivo - pastoso
Español:
acaramelado - aclarar - adelgazamiento - adelgazar - afinar - aflautado - aguardentoso - ahuecado - ahuecar - alerta - almibarar - alto - alzar - áspero - aterciopelado - atiplado - audible - azucarado - bajinis - bajo - bronco - buzón - cascado - cavernoso - chorro - claro - complacer - correo - cristalino - desacordar - dulce - elevar - empañado - empañar - en - endulzar - engolado - engolar - entrecortado - estridente - estropajoso - falsete - firme - grave - guau - hilo - hueco - impostado - inaudible - lastimero
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'voz' en el título:
- Pregunta tú mismo.
- Visita el foro Português-Español.
Ver También:
votação
votado
votante
votar
votivo
voto
vou
vovô
voyeur
voyeurismo
voz
vozear
vozearia
vozeirão
vozerio
vulcâneo
vulcânico
vulcanismo
vulcanite
vulcanização
vulcanizador
votado
votante
votar
votivo
voto
vou
vovô
voyeur
voyeurismo
voz
vozear
vozearia
vozeirão
vozerio
vulcâneo
vulcânico
vulcanismo
vulcanite
vulcanização
vulcanizador
Links: