sandviş


WordReference English-Romanian Dictionary © 2017:

Traduceri principale
RomânăEngleză
sandviş s.n.sandwich
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Traduceri principale
EnglezăRomână
sandwich n (bread slices, food between)sandviş s.n.
  tartină s.f.
 Many Americans eat a sandwich for lunch.
 Mulţi americani mănâncă un sandviş la prânz.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Dimineaţa nu pot să mănânc mai mult de o tartină.
butty n UK, regional, informal (sandwich)sandviş s.n.
  (figurativ)canapea s.f.
sub n US, abbreviation (submarine sandwich)sandviş s.n.
 We split a 12-inch sub for lunch.
 
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
grinder n Eastern US (sub, hero, sandwich)sandviş s.n.
 Garrett bought a grinder for lunch from the sandwich shop across the street.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
double-decker sandwich n (sandwich using 3 slices of bread)sandviş cu trei felii de pâine s.n.
 This restaurant is famous for their double-decker sandwiches.
grilled cheese sandwich,
UK: toasted cheese sandwich,
cheese toastie
n
US (cheese in toast slices)sandviș prăjit cu cașcaval, sandviș cu brânză la grătar s.n.
  brânză la grill
 Emily ordered a grilled cheese sandwich with tomatoes and fries.
gyro n (food: spit roast)tip de sandviș s.n.
hero,
hero sandwich
n
US, regional, slang (large sandwich)sandviș s.n.
 The hero I had for lunch was great - with roast beef, cheese and tomato.
hoagie n US, regional (submarine sandwich)tip de sandviș s.n.
melt n US (type of hot sandwich)sandviș cu brânză topită s.n.
 Gary bought a ham and cheese melt at the store.
poorboy,
poor boy,
po'boy
n
US, regional (submarine sandwich)sandviș lung s.n.
sandwich vtr (to surround sthg)a fi făcut sandviș expr.
 I was sandwiched between two sumo wrestlers on that flight!
 În avion am fost făcut sandviș între doi luptători de sumo.
sarnie n UK, regional, informal (sandwich)sandviș s.n.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'sandviş' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'sandviş'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă

Word of the day: pair | skirt

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.