suit

Listen:
 [ˈsuːt]


WordReference English-Arabic Dictionary © 2019:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (clothing: jacket and trousers)بدلة، طقم
 He wore his new suit to the wedding.
 ارتدى بدلته الجديدة إلى حفل الزفاف.
suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (clothing: jacket and skirt)طقم
 She wore her suit to the job interview.
 ارتدت طقمها لإجراء مقابلة العمل.
suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cards: clubs, spades, etc.) (في لعبة الورق)نقش
 You need to match three cards of the same suit.
 عليك أن تطابق ثلاث ورقات من نفس النقش.
suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lawsuit)دعوى
 The suit alleged that the company stole their intellectual property.
 زعمت الدعوى أن الشركة سرقت الملكية الفكرية للمدعي.
suit [sb/sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (harmonize or be compatible with)يلائم، يناسب
 Yes, that dress suits you well.
 نعم، هذا الفستان يلائمك تمامًا.
suit [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be OK with [sb])يناسب شخصًا
 We can go out to eat Friday night. How does that suit you?
 يمكننا الخروج لتناول العشاء مساء الجمعة، فهل يناسبك ذلك؟
suit [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (adapt)يعدّل، يكيّف
 We can suit the training to fit your needs.
 يمكننا تعديل التمرين ليتناسب مع حاجاتك.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, pejorative (man dressed in a suit)لابس البدلة
 The suits say that we need to change the process? What do they know?
suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (swimsuit)ثوب سباحة
ملاحظة: push0317
 I bought a new suit to wear to the beach; it is a lot smaller than the last one.
 اشتريت ثوب سباحة جديدًا لارتدائه على الشاطئ وهو أصغر بكثير من ثوبي الأخير.
suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (petition, appeal)التماس، مناشدة
 Do you think she will hear my suit sympathetically?
suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (courtship)تودّد، مغازلة
 He pleaded his suit, but she still would not agree to marry him.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2019:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
bathing suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated (swimsuit)ثوب السباحة، "مايوه"
 I was so embarrassed to see my teacher when I was only wearing my bathing suit.
boiler suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. mainly UK (clothing: overalls)بزة عمل، بدلة الورشة
business suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (businessperson's formal outfit)ملابس تجارية
 Liam was wearing a smart business suit for his job interview.
chemical suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (protective outfit)بذلة واقية من الكيماويات
class action,
class action suit
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(lawsuit brought by a group)دعوى جماعية
 A lot of us are involved in a class action suit against the company for discrimination against women.
cowboy suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (US cattle herder's outfit)بَدْلَة رعاة البقر
 She bought her son a cowboy suit for his birthday.
dress suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (man's formal outfit for evening)بدلة رجالية
 My husband looks very elegant in his dress suit.
follow suit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (do the same, copy: [sb] else)يقلد
 He was such a copycat; if his brother did something he would always follow suit.
jumpsuit,
jump suit
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(pilot's all-in-one garment)بزّة طيّار
jumpsuit,
jump suit
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(women's all-in-one garment) (ثوب نسائي من قطعة واحدة لكل الجسم)جمبسوت، أوفرول
pant suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (women's shirt and trousers)قميص وبنطلون ستاتي
 Sheryl bought herself a new pantsuit that really looks good on her.
sailor suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (naval uniform)زِي البَحَّارة، لِباس البَحَّارة
sailor suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child's navy-style outfit)زِي البَحَّارة، لِباس البَحَّارة
 Nineteenth century children were often dressed in sailor suits.
 في القرن التاسع عشر، كان الأطفال كثيرًا ما يرتدون ملابس تشبه زِي البَحَّارة.
space suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outfit worn by astronaut)بدلة فضائية
 I can't go out in this coat: it's like walking around in a space suit.
suit jacket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (men's formal jacket)جاكيت رجالي
 Normal business attire for bankers includes suit jacket and tie.
suit up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (put on uniform)يرتدي زيّه
 The forensics team suited up before entering the crime scene.
sweatsuit,
sweat suit
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(outfit worn for sport)لباس رياضي
three-piece suit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (men's formal outfit)بدلة رجالية من ثلاث قطع
 My brother looks surprisingly good in a three-piece-suit.
track suit,
tracksuit
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(loose-fitting sports outfit)ملابس رياضية
tracksuit,
track suit
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(athlete's trouser suit)بدلة رياضية
 The members of the gymnastics team wore matching tracksuits and hair ribbons.
wear your birthday suit v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang, figurative (be naked)ربّي كما خلقتني، عارٍ
wetsuit,
wet suit
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(diver's rubber outfit)بذلة غطس
 The police put on wetsuits to search for the victim in the icy river.
 ارتدى رجال الشرطة بذلات غطس للبحث عن الضحية في النهر.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'suit' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: that [dress, hat] suits you, a [striped, pinstripe, plain, tailored, black] suit, [blue, green] suits you , وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "suit":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'suit'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات

Word of the day: fear | spoil

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.