bush

Listen:
 [ˈbʊʃ]


WordReference English-Czech Dictionary © 2019:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
bush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plant) (rostlina)keř m
  (typ rostliny)křovina ž
  (porost)křoví, houští s
 We planted some bushes in front of our new house.
 Před domem jsme zasadili pár keřů.
the bush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rural, forest area)buš ž
 The explorers spent two months wandering in the bush.
 Badatelé strávili dva měsíce v buši.
bush n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." US, Can, AU (rural, not sophisticated) (pejorativní výraz: nevyspělý)venkovský příd
 
Další překlady
AngličtinaČeština
bush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, vulgar, slang (woman's pubic hair) (přeneseně, neformální: ženské ochlupení)bobr m
 Does she shave her bush?
bush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (engineering: bearing)válcová vložka příd + ž
bush,
ivy bush
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
archaic (ivy decoration at tavern)okrasný břečťan příd + m
bush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Can (land used for timber) (místo pro těžbu dřeva)hospodářský les příd + m
bush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (thicket)křoví, houští s
  křovina, houština ž
 Wear long sleeves when you prune the bush; there are lots of thorns.
bush viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (grow bushy)zarůstat ned
  (křovím)obrůstat ned
bush [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cover [sth] with bushes)zakrýt keři dok + m mn
  zamaskovat křovím dok + s
 We should bush the motorcycle to camouflage it.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2019:

Složené tvary
AngličtinaČeština
beat around the bush,
also UK: beat about the bush
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (avoid getting to the point) (přeneseně)chodit okolo horké kaše ned, fráze
 Stop beating around the bush and give me the real reason!
blackberry,
blackberry bush
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shrub that bears blackberries) (víno)ostružinové víno příd + s
 There are blackberries near the back of the orchard.
blueberry,
blueberry bush
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(bush that bears blueberries) (rostlina)borůvka ž
  (porost)borůvčí s
  (odborně: rostlina)brusnice borůvka ž + ž
 The plants by the fence aren't raspberries, they're blueberries.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"bush" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: [put out, started] a bush fire, bush the [metal, surface], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "bush":

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'bush'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama

Word of the day: fear | spoil

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.