sorry

Listen:
 [ˈsɒri]


WordReference English-German Dictionary © 2019:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
sorry interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (Excuse me) (informell: Anglizismus)Sorry Int
  (informell)Tschuldigung Int
  Entschuldigung Int
 Sorry! I didn't mean to bump into you.
 Sorry! Ich wollte nciht in dich hineinlaufen.
sorry interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (please repeat)Wie bitte Int
  Entschuldigung Int
 Sorry? I didn't hear you.
 Wie bitte? Ich habe dich nicht gehört.
sorry interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (You are wrong)Es tut mir leid Rdw
  (gehoben)Bedaure Int
 Sorry, but you are not quite right in your thinking there.
 Es tut mir leid, aber du liegst damit nicht ganz richtig.
sorry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (sympathetic)jdm leidtun Vi, sepa
 I'm sorry to hear you're sick.
 Es tut mir leid, dass du krank bist.
sorry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (regretful)leidtun Vi, sepa
 I'm sorry that I didn't tell you earlier.
 Es tut mir leid, dass ich es dir nicht schon früher gesagt habe.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
sorry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pitiable)erbärmlich Adj
  bedauernswert, bemitleidenswert Adj
 He is in a sorry state now. I hope he starts feeling better soon.
sorry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (suffering, dismal) (ugs: Zustand)schlecht gehen Adj + Vi
  schlecht Adj
  leidend V Part Präs
 I have just seen him, and he was in a sorry state.
sorry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (useless, poor) (übertragen)traurig Adj
  armselig Adj
 That is a sorry set of tools. You need a decent set.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2019:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
feel sorry vi + adj (regret [sth])leid tun Adj + Vt
  bereuen Vt
 I feel sorry that I am unable to help her further.
 Es tut mir leid, dass ich ihr nicht weiterhelfen kann.
feel sorry for [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (feel pity, sympathy for [sb])jdm leid tun Adj + Vt
  (gehoben)jdn bedauern Vt
 I feel sorry for the people who tried so hard but still didn't win.
I am sorry,
I'm sorry
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(apology)Es tut mir leid Int
  (Slang)Sorry Int
 I am sorry, I made a mistake.
I am sorry,
I'm sorry
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(sympathy)Es tut mir leid Int
 I am sorry to hear about your mother's accident.
I am sorry for your loss,
I'm sorry for your loss
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
formal (condolences)Mein herzliches Beileid Int
  Mein Beileid Int
  Mein aufrichtiges Beileid Int
 I'm sorry for your loss; your father will be missed by all who knew him.
I'm sorry interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (I apologize) (ugs)Tut mir leid, dass Int
  Es tut mir leid, dass Int
 I'm sorry for breaking your favorite lamp!
I'm sorry interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (I offer my sympathy)Es tut mir leid, dass Int
 I am sorry for your loss.
sorry for yourself adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (self-pitying)sich selbst bemitleiden Pron + Vt
  im Selbstmitleid versinken Rdw
 There's no point in feeling sorry for yourself; you just have to move on with your life.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
sor·ry [ˈsɒrı] adj (adv regelm)
  • 1. betrübt:
    I am (oder feel) sorry for him er tut mir leid;
    be sorry for o.s. sich selbst bedauern;
    (I am) (so) sorry! (es) tut mir (sehr) leid!, (ich) bedaure!, Verzeihung!;
    we are sorry to say wir müssen leider sagen

  • 2. reuevoll:
    be sorry about etwas bereuen oder bedauern

  • 3. pej traurig, erbärmlich (Anblick, Zustand etc):
    a sorry excuse umg eine faule Ausrede
'sorry' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: sorry!, I'm [so, really, very] sorry, I was (very) sorry to [hear, learn], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "sorry" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'sorry'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung

Word of the day: fear | spoil

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.