Method

Listen:
 'method', 'Method': [ˈmɛθəd]


  • WordReference
  • Collins
'Method' est un terme alternatif pour 'method'. Vous le trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
method nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (way of doing sthg)mode nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 His method of persuasion involves both charm and intimidation.
 Son mode de persuasion implique autant de charme que d'intimidation.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
method nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (procedure, manner of action)méthode nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The scientific method includes observation and proof.
 La méthode scientifique comprend l'observation et les preuves.
method,
Method,
the Method
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(film, theater: approach to acting) (Théâtre, Film)méthode Stanislavski nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (Film : anglicisme, courant)Actors Studio nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Harrison studied Method in acting school, and he has been devoted to that style ever since.
 Harrison a étudié la méthode Stanislavski à l'école d'art dramatique et se consacre à ce style depuis lors.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
AnglaisFrançais
barrier method nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (contraception: condom, etc.)méthode de contraception locale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The effectiveness of the barrier method depends on its correct use.
laboratory method nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (controlled science experiment)procédé de laboratoire nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The article describes the laboratory method used in the research.
method acting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (film, theater: acting approach) (Théâtre, Film)méthode Stanislavski nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (Film : anglicisme, courant)Actors Studio nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The film star studied method acting for many years.
method actor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (actor who follows the Method) (Théâtre, Film)adepte de la méthode Stanislavski nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
  (Film : anglicisme, courant)acteur ayant suivi la méthode Stanislavski nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (Film : anglicisme, courant)acteur d'Actors Studio nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Al Pacino trained as a method actor.
 Al Pacino est un adepte de la méthode Stanslavski.
method of payment,
payment method
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(cash, credit card, cheque, etc.)moyen de paiement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Be sure to state your preferred method of payment on your order form.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Vous pouvez sélectionner le moyen de paiement qui vous convient parmi les suivants : chèque, espèces, carte bancaire, virement bancaire.
  mode de paiement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
method statement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of safety procedures, etc.)livre de procédures nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Workers must follow the method statement.
quantitative method nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (statistical approach to research)méthode quantitative nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Contrairement à la méthode qualitative, la méthode quantitative repose sur l'analyse de données numériques.
rhythm method nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (avoiding sex at fertile time)méthode des températures nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Apparemment sa méthode des températures n'a pas bien marché, car son ventre est un peu plus gros tous les jours.
  (Méd)méthode Knaus-Ogino nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 La méthode Knaus-Ogino a longtemps été enseignée dans les écoles mais possède un fort taux d'échec.
  (fam)méthode Ogino nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 La méthode Ogino est encore enseignée dans les pays en voie de développement car elle ne coûte presque rien et encourage une approche réfléchie à la sexualité.
scientific method nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (direct investigative approach)méthode scientifique nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 He used the scientific method to test his hypothesis.
 This sentence is not a translation of the original sentence. On dit que la méthode scientifique procède souvent par essai-erreur.
Socratic method nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (teaching style)méthode socratique nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The Socratic method encourages critical thinking among students.
 La méthode socratique encourage la pensée critique chez les étudiants.
teaching method nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (educational approach or technique)méthode d'enseignement nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Lozanov invented a new teaching method in the 1960s.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'Method' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "Method" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'Method'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: Intermediate+ Word of the Day: blind | fond

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.