asset

Listen:
 [ˈæsɛt]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (possession) (patrimoine)actif nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 He has over a million dollars in assets.
 Son actif se monte à plus d'un million de dollars.
asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finance: stock) (Finance, Bourse)actif, capital nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 He has invested his money in a variety of assets.
 Il a investi son argent dans un grand nombre d'actifs.
asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (advantage)atout, avantage, plus nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 It is always an asset to have a flexible approach.
 C'est toujours un atout d'opter pour une approche souple.
asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (employee) (personne)atout nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 She is a great asset to the company.
 Elle est un grand atout pour notre société.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
asset,
liquid assets
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(finance: property convertible to cash) (Finance)liquidités nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 Many of his investments are not liquid assets.
 La plupart de ses investissements ne sont pas des liquidités.
asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (useful item) (objet, programme)atout, avantage nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 This software is an asset for the diagnosis of technical problems.
 Ce logiciel constitue un atout pour diagnostiquer les problèmes techniques.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
AnglaisFrançais
asset management nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (auditing of business assets)gestion d'actifs nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 We put together a simple spreadsheet in order to make asset management easier.
asset stripping nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (selling off a company's assets) (Finance)liquidation d'actifs nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (Finance)dépouillement des actifs nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
capital asset (finance) (Finance)immobilisation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (Finance)actif immobilisé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
dead asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (accounting: no value) (Finance)actif sans valeur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
estimated asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (business: approximate total value)valeur estimative nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
fixed asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finance) (Finance)actif immobilisé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (Finance)immobilisation corporelle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
liquid assets nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (business: easy to sell) (Finance)liquidités nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 Many of his investments are not liquid assets.
net asset value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: total assets of organization)valeur liquidative nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  valeur nette des actifs nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
non-forfeitable asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (business: cannot be rescinded) (Droit)actif incessible nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
partnership asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (business: property of partnership)bien de société nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  bien de partenariat nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
permanent asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usually plural (business: fixed asset)immobilisations nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
physical asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (law: cash, property) (Droit)bien physique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
real asset nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (business: [sth] tangible)actif réel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
realizable asset,
also UK: realisable asset
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
often plural (business: can be sold quickly)actif réalisable nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'asset' également trouvé dans ces entrées :
In the English description:
French :

Collocations: [public, private] assets, asset [management, assessment], [digital, capital, real, total, net] assets, more...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "asset" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'asset'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: own | rough

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.