WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
blind guess nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (uneducated estimate) (environ)au jugé, à première vue loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
  (familier)à vue de nez loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
  (familier)a priori advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
 I'll take a blind guess and say she is about forty years old.
 Au jugé, je dirais qu'elle a environ 40 ans.
 À vue de nez, je dirais qu'elle a environ quarante ans.
 A priori, je dirais qu'elle a une quarantaine d'années.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "blind guess" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'blind guess'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: share | blind

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.