clad

Listen:
 [ˈklæd]


  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : clad, clothe

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
clad,
-clad
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
literary, used in compounds (wearing [sth])vêtu (de), habillé (de) adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
clad in [sth] adj + prep literary (wearing [sth])vêtu de adj + prép
 The bikers were clad in black leathers.
 Les motards étaient vêtus de cuir noir.
clad,
-clad
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
used in compounds (covered in [sth])revêtu (de), paré (de) adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
clad [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cover with cladding)revêtir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
clad [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (metals: bond)lier vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
clothes nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (garments, clothing)vêtements nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
  habits nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
  (familier)fringues nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 Her clothes were wet after she got caught in the storm.
 Ses vêtements étaient trempés après qu'elle se soit fait surprendre par la tempête.
clothe [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." usu passive (dress, put into clothes)habiller vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  vêtir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 She always clothes the twins identically.
 Elle habille toujours ses jumeaux de façon identique.
clothe [sb] in [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." usu passive (dress [sb] in [sth])habiller [qqn] en [qch] vtr + prép
  mettre [qch] à [qqn] vtr + prép
 The maids clothed the queen in rich, purple silk.
 Les femmes de chambre ont vêtu la reine de soie violette somptueuse.
clothe [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (provide clothing for)habiller vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Who will clothe the poor if the charity closes?
 Qui habillera les pauvres si l'association caritative ferme ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
clad | clothe
AnglaisFrançais
armor-clad (US),
armour-clad (UK)
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(wearing metal suit)blindé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
scantily clad,
scantily-clad,
scantily dressed,
scantily-dressed
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(wearing few clothes)en petite tenue loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
  peu vêtu loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'clad' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : is clad in [steel, gold, black, jewels], clad in [suit and tie, shorts and a t-shirt], were clad from head to toe in, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "clad" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'clad'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: dear | knack

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.