• WordReference
  • Collins
Sur cette page : pricing, price

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
pricing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (business: assigning charge to [sth])tarification nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  politique de prix, politique tarifaire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cost to purchase [sth])prix nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (marché)cours nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (estimation)devis nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 What is the price of gold at the moment?
 This sentence is not a translation of the original sentence. Le prix de ce livre est trop élevé.
 Quel est le cours de l'or actuellement ?
 This sentence is not a translation of the original sentence. L'électricien a présenté un devis de deux cents euros.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bounty)prix nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  récompense nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The US government put a price on his head.
 Le gouvernement des États-Unis a mis sa tête à prix.
price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (toll) (figuré)prix nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Some people say that wars are the price of freedom.
 Certaines personnes disent que les guerres sont le prix de la liberté.
price [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (valuate)fixer le prix de vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  estimer, évaluer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (action)coter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The art dealer priced the vase at six hundred dollars.
 Le marchand d'art fixa le prix du vase à six cents dollars.
 This sentence is not a translation of the original sentence. L'expert a estimé (or: a évalué) la bague à deux mille euros.
 This sentence is not a translation of the original sentence. L'action a été cotée à douze euros cinquante.
price [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (label with a price) (un prix)étiqueter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Let me price this book, then we can go home.
 Laisse-moi juste étiqueter ce livre, et on peut y aller.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
pricing | price
AnglaisFrançais
conservation pricing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (paying for water per amount used)tarification spéciale de l'eau visant à en limiter son utilisation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
pricing policy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (approach to charging for [sth])politique tarifaire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The pricing policy for the wine distributor takes into account the probability of shortages of desired products.
pricing strategy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (approach to charging for [sth])politique tarifaire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
transparent pricing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (openness about prices)transparence des prix nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  prix transparents nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
unit pricing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (costing per item)prix unitaire nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'pricing' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Publicités

Word of the day: fill | kick

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.