reduction

Listen:
 [rɪˈdʌkʃən]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
reduction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lowering)réduction nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (des prix, des taux)baisse nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (des charges)allègement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The reduction in interest rates has been welcomed by borrowers, but is less popular with investors.
 La baisse des taux d'intérêt a été bien accueillie par les emprunteurs mais est moins populaire auprès des investisseurs.
reduction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (discount) (rabais)réduction nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Shoppers can enjoy a 20% reduction on everything in store today.
 Les clients peuvent bénéficier d'une réduction de 20 % sur tout le magasin aujourd'hui.
reduction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (printing: smaller copy) (Imprimerie)réduction nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Emily used the photocopier to produce a reduction of the poster.
 Emily a utilisé la photocopieuse pour faire une réduction de l'affiche.
reduction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (simplification)réduction, simplification nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The reduction of his theory to a question of good versus evil depressed the philosopher.
 La réduction (or: simplification) de sa théorie en termes de bien contre le mal déprimait le philosophe.
reduction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cooking: sauce) (Culinaire)réduction nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 After you have boiled the sauce for ten minutes, add the reduction to the other ingredients.
 Après avoir fait bouillir la sauce pendant dix minutes, ajoutez la réduction aux autres ingrédients.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
AnglaisFrançais
reduction in grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (demotion)être rétrogradé vi + adj
 After the scandal he got a reduction in grade as punishment.
 Après le scandale, il a été rétrogradé à titre de sanction.
reduction in tax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (decrease in revenue)baisse des recettes fiscales nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The rise in unemployment has resulted in a reduction in tax for the government.
 This sentence is not a translation of the original sentence. La réduction du taux de TVA engendrera une baisse des recettes fiscales sans compensation.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'reduction' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Dans les listes : Metal working, Suite...
Collocations : the reduction [rate, level, target], reduction [methods, programs, strategies], a [size, weight, height, time] reduction, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "reduction" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'reduction'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: Intermediate+ Word of the Day: blind | fond

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.