Camp

Listen:
 [ˈkæmp]


WordReference English-Greek Dictionary © 2019:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (military)στρατόπεδο ουσ ουδ
  (μτφ: μόνο προσωρινό)βάση ουσ θηλ
  (άσκηση στρατιωτική)σκηνάκια ουσ ουδ πλ
 Soldiers built their camp near the front line.
 Οι στρατιώτες έστησαν τη βάση τους κοντά στην πρώτη γραμμή.
camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outdoor lodging: recreation)κάμπινγκ ουσ ουδ άκλ
  (συνήθως παιδική)κατασκήνωση ουσ θηλ
 The family set up a tent at the camp.
 Η οικογένεια έστησε τη σκηνή της στο κάμπινγκ.
camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outdoor summer program)κατασκήνωση ουσ θηλ
  (χωρίς διανυκτέρευση)camp ουσ ουδ άκλ
 My daughter's camp offers swimming and singing by the fire.
 Στην κατασκήνωση της κόρης μου προσφέρουν κολύμβηση και τραγούδια γύρω από τη φωτιά.
camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (prison)στρατόπεδο συγκέντρωσης φρ ως ουσ ουδ
 Political prisoners were sent to camps.
camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (in-group) (μεταφορικά)στρατόπεδο ουσ ουδ
 That politician is part of the leftist camp.
 Εκείνος ο πολιτικός ανήκει στο αριστερό στρατόπεδο.
camp viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (lodge outdoors: recreation)κατασκηνώνω ρ αμ
  στήνω τη σκηνή έκφρ
 We camped in a tent under the stars.
 Κατασκηνώσαμε κάτω από τον έναστρο ουρανό.
 Στήσαμε τη σκηνή κάτω από τα αστέρια.
 
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
camp adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (man: effeminate)θηλυπρεπής επίθ
  γυναικωτός επίθ
 Jenkins plays the role of a camp young man in the film.
camp adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (performance: affected, theatrical)επιτηδευμένος μτχ πρκ
  αφύσικος επίθ
 The camp performances of the actors greatly amused the audience.
camp viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (live as if camping) (μεταφορικά)κατασκηνώνω ρ αμ
 The houseguests camped in the living room.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2019:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
base camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mountaineers' shelter)καταυλισμός στους πρόποδες βουνού
 My daughter is no mountain climber, but she's trekking as far as the Everest base camp.
boot camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (military training)κέντρο εκπαίδευσης νεοσυλλέκτων φρ ως ουσ ουδ
 Charles graduated with honors from boot camp at Great Lakes Naval Base.
 Ο Τσαρλς αποφοίτησε από το κέντρο εκπαίδευσης νεοσυλλέκτων στη Ναυτική Βάση Γκρέιτ Λέικς λαμβάνοντας έπαινο.
boot camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reform facility)αναμορφωτήριο ουσ ουδ
 The boot camps are designed to deter young criminals from reoffending.
 Τα αναμορφωτήρια έχουν σχεδιαστεί για να αποτρέπουν τους νεαρούς εγκληματίας από το να συνεχίσουν να διαπράττουν αδικήματα.
boot camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exercise classes)εντατικό πρόγραμμα άσκησης περίφρ
  boot camp ουσ ουδ άκλ
 Anne joined the boot camp to lose weight.
 Η Αν γράφτηκε σε ένα εντατικό πρόγραμμα άσκησης για να χάσει βάρος.
camp chair nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (portable folding chair)πτυσσόμενη καρέκλα ουσ θηλ
camp counselor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (activities supervisor) (κατασκήνωση)ομαδάρχης, ομαδάρχισσα ουσ αρσ, ουσ θηλ
 The camp counselors showed the campers how to paddle a canoe.
camp fire nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fire made of twigs)πυρά, φωτιά ουσ θηλ
 That evening we all sat around a camp fire drinking beer and telling ghost stories.
camp out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (stay in tent)κατασκηνώνω ρ αμ
 We camped out in the forest.
camp out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." figurative (live temporarily) (μεταφορικά)κατασκηνώνω ρ αμ
 I camped out in the living room so I could watch TV.
camp staff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (employees of a summer camp)προσωπικό κατασκήνωσης περίφρ
Σχόλιο: Used with a singular or plural verb
 The camp staff was mostly made up of high school and college students.
campground,
camping ground,
camp ground
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(site of or for a camp)χώρος κατασκήνωσης φρ ως ουσ αρσ
  (οργανωμένη)κατασκήνωση ουσ θηλ
  (οργανωμένο, για διακοπές)κάμπινγκ ουσ ουδ άκλ
 Please put up tents only in designated campgrounds.
camping stove,
camp stove
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(portable gas cooker)γκαζάκι ουσ ουδ
  καμινέτο ουσ ουδ
  (μεγάλο μέγεθος)γκαζιέρα ουσ θηλ
 Most camping stoves use propane now. I never take my camp stove on long trips; it's heavy.
concentration camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (camp for political prisoners)στρατόπεδο συγκέντρωσης φρ ως ουσ ουδ
 Dachau was one of the most notorious concentration camps of World War 2.
cot (US),
camp bed (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (portable bed)ράντζο ουσ ουδ
  κρεβάτι εκστρατείας φρ ως ουσ ουδ
 The visitor slept on a cot in the back porch.
 Ο επισκέπτης κοιμήθηκε σε ένα ράντζο στην πίσω βεράντα.
detention camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (institution for young offenders)αναμορφωτήριο ουσ ουδ
 The judge sentenced Rick to eighteen months at a juvenile detention camp.
displaced persons camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (centre or shelter for refugees)καταυλισμός εκτοπισθέντων φρ ως ουσ αρσ
  καταυλισμός εκτοπισθέντων ατόμων φρ ως ουσ αρσ
 Displaced persons camps sprung up all over the country to help victims of the hurricane.
forced-labour camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (concentration camp, work camp)στρατόπεδο συγκέντρωσης ουσ ουδ
 The Siberian gulags were forced-labor camps for political dissidents.
gray jay,
Canada jay,
camp robber
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(North American crested bird) (επίσημο)Perisoreus canadensis ουσ ουδ άκλ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος της καθομιλουμένης.
holiday camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (vacation accommodation)θέρετρο ουσ ουδ
internment camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (prison facility, detention centre)φυλακή ουσ θηλ
  στρατόπεδο συγκέντρωσης φρ ως ουσ ουδ
 The internment camp at Guantanamo Bay was used to detain terrorist suspects.
labor camp,
UK: labour camp
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (enforced work camp)στρατόπεδο εργασίας φρ ως ουσ ουδ
 The government sent Maisky to a labour camp in Siberia.
makeshift camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (temporary settlement or shanty)αυτοσχέδιος καταυλισμός επίθ + ουσ αρσ
 When the plane crashed on the island, they made a makeshift camp for the first few nights.
military camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (army encampment)στρατόπεδο ουσ ουδ
  στρατώνας ουσ αρσ
 The refugees were never so happy as when they first saw the military camp for the liberation forces.
prison camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (confinement for prisoners of war)στρατόπεδο συγκέντρωσης φρ ως ουσ ουδ
prison camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place for less dangerous prisoners)αγροτική φυλακή επίθ + ουσ θηλ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. Παρατίθεται το αντίστοιχο είδος φυλακών στην Ελλάδα.
refugee camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (refugee lodging)στρατόπεδο προσφύγων φρ ως ουσ ουδ
 People went to the refugee camp to escape the war.
scout camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (organized outdoor activity for boys)κατασκήνωση προσκόπων ουσ θηλ
 We played capture-the-flag at scout camp.
summer camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (activity centre for children in summertime) (για παιδιά)κατασκήνωση ουσ θηλ
 His parents sent him to summer camp every year.
trailer park,
trailer camp (US),
caravan site (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(mobile home site)οικισμός με τροχόσπιτα περίφρ
 Due to the light weight of trailers, tornadoes often cause the most damage in trailer parks.
training camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for sports)προπονητικό καμπ φρ ως ουσ ουδ
 Training camp began today for the team.
wilderness camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (holiday resort in a remote place)κατάλυμα διακοπών στην άγρια φύση περίφρ
work camp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (enforced labour camp)στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας έκφρ
  (εθελοντική παροχή βοήθειας σε κοινότητα)κατασκήνωση εργασίας έκφρ
 Under Stalin's regime, political prisoners were sent to work camps.
 Την εποχή του Στάλιν, οι πολιτικοί κρατούμενοι στέλνονταν σε στρατόπεδα καταναγκαστικής εργασίας.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Οι εθελοντές που συμμετέχουν στις κατασκηνώσεις εργασίας βοηθούν τα μέλη μιας αγροτικής κοινότητας σε διάφορες τοπικές εργασίες.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'Camp' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση Camp στον τίτλο:

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο 'Camp'.

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements

Word of the day: share | blind

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης