sale

Listen:
 'sale': [ˈseɪl]; 'Sale': [seɪl]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2019:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (commercial transaction)vendita nf
 The sale proceeded as planned.
 La vendita procedeva come pianificato.
sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reduced price offering) (usato al plurale)saldo nm
  svendita nf
  liquidazione nf
 The department stores usually have sales in August.
 I grandi magazzini di solito fanno i saldi in Agosto.
sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (item or quantity sold)vendita nf
 How many sculptures did we sell? We had three sales today.
 Quante sculture abbiamo venduto? Abbiamo avuto tre vendite oggi.
sales nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (profession concerned with selling)vendite nfpl
 Steven works in sales; he earns a huge commission on every item he sells.
sales nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." uncountable (total receipts from selling)vendite nfpl
sales nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." uncountable, informal (department concerned with selling)reparto vendite nm
  vendite nfpl
Nota: Used with a singular verb
sales n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (relating to sales)delle vendite loc agg
  commerciale agg
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2019:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
B/S,
b/s
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
written, initialism (bill of sale)contratto di acquisto nm
bake sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (fundraising: selling cakes) (per beneficenza)vendita di dolci, vendita di torte nf
 Sally and Marie baked cookies together for the bake sale.
 Sally e Marie hanno fatto dei biscotti insieme per la vendita di dolci.
bargain sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (discounted price)liquidazione, svendita, vendita promozionale nf
bill of sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (receipt)certificato di vendita, atto di vendita nm
 The dealership gave me a bill of sale when I bought a car.
blowout sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, informal (sale of goods at large discount)grandi saldi nmpl
car boot sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (sale of used items in public place) (in luogo pubblico)mercatino dell'usato, mercatino delle pulci nm
  (in luogo privato)vendita di oggetti usati davanti a casa, vendita di oggetti usati davanti al garage nf
 There is a car boot sale every week in the town's main car park.
 C'è un mercatino delle pulci ogni settimana nel parcheggio principale del paese.
 Hanno fatto una vendita di oggetti usati davanti a casa dove hanno venduto un bel po' delle loro vecchie cose.
cash sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] paid for in cash)vendita per contanti nf
 The store had no record that John bought the knife because it was a cash sale.
 Al negozio non risultava che John avesse acquistato il coltello perché era stata una vendita per contanti.
clearance sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (closeout: sale to clear stock)svendita, liquidazione nf
 After the fire the bookstore held a clearance sale, and I got lots of books very cheaply.
 Le liquidazioni sono le occasioni migliori per acquistare risparmiando.
closing sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (risk-reducing transaction) (finanza)vendita di chiusura nf
closing-down sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sale: stock clearance)svendita, liquidazione nf
distress sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (forced sale of [sb]'s property)svendita, liquidazione nf
EFTPOS nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. acronym (payment system) (tipo di POS)EFT/POS nm, abbr
electronic funds transfer at point of sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (payment system) (dispositivo di pagamento elettronico presso il punto vendita)pagamento tramite POS nm
estate sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sale held to dispose of [sb]'s property)vendita nf
 When old Mrs. Hutchinson passed away, her children held an estate sale to sell all the antique furniture she collected.
 Quando l'anziana signora Hutchinson è mancata, i figli hanno organizzato una vendita di tutti i mobili antichi che aveva collezionato.
fire sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sale of fire-damaged goods)svendita di merce danneggiata da incendio nf
 The smoke-damaged merchandise was discounted for the fire sale.
 La merce danneggiata dal fumo è stata scontata e predisposta per una svendita di merce danneggiata da incendio.
fire sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (financial: low-price selling of assets) (finanza)svendita nf
 The struggling business had a fire sale on old stock items, to generate more cash flow.
 L'impresa in difficoltà ha attuato una svendita di vecchi titoli finanziari per raccogliere della liquidità.
for sale adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (available for purchase)in vendita
  (cartello, annuncio)vendesi
 There's a "For Sale" sign in Richard's garden.
 C'è un cartello "Vendesi" nel giardino di Richard.
foreclosure sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finance: auction of foreclosed property) (del bene pignorato)asta giudiziaria nf
garage sale,
yard sale
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (sale of used items) (a casa propria)vendita di oggetti usati nf
 They sold a lot of their old things in a garage sale.
 Hanno venduto molti dei loro vecchi oggetti alla vendita di oggetti usati. C'è un mercatino dell'usato ogni settimana nel principale parcheggio della città.
goods for sale nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (merchandise)merce in vendita nf
judicial sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: forced sale of property) (vendita forzata di immobile)vendita giudiziaria nf
jumble sale (sale of used goods)vendita di beneficenza nf
make a sale v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (salesperson: close a deal)portare a termine una vendita, chiudere una vendita, perfezionare una vendita vtr
 A good salesperson can make a sale even after the customer says no.
 Un bravo venditore sa chiudere una vendita anche dopo che il cliente ha detto di no.
no arrival no sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: contract term) (condizione di un contratto di vendita)nessuna consegna nessuna vendita
offer [sth] for sale v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (put on the market)mettere in vendita vtr
 Please offer for sale my share of the project, I need the money for something else.
 Metti in vendita, per favore, la mia quota di partecipazione al progetto: ho bisogno dei soldi per qualcos'altro.
on sale advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (available for purchase)in vendita avv
on sale advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." US (available at a lowered price)in offerta
  in saldo, in svendita
  in sconto
 Look at my new skirt! I got it on sale - 50% off!
 Guarda la mia nuova gonna! L'ho comprata in offerta a metà prezzo!
particulars of sale nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (business: description of terms and item)specifiche di vendita nfpl
  dettagli di vendita nmpl
point of sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place where [sth] is sold)punto vendita nm
point-of-sale n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (relating to place where [sth] is sold)del punto vendita
 Retailers are paying increasing attention to their point-of-sale displays.
 Le catene della grande distribuzione curano sempre di più le vetrine dei loro punti vendita.
presale,
pre-sale
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(private advance sale)prevendita nf
presale,
pre-sale
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(period before a sale)prevendita nf
presale,
pre-sale
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(before a sale)di prevendita loc agg
public sale (publicly held sale)asta pubblica nf
put [sth] up for sale v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (offer for purchase)mettere in vendita vtr
 He put his house up for sale because it had become too small for his family.
 Mise la casa in vendita perché era diventata troppo piccola per la sua famiglia.
rummage sale (US),
jumble sale (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(sale of unwanted items)mercatino casalingo, mercatino dell'usato nm
  (formale)vendita privata di articoli usati nf
 These old clothes of mine are only fit for a jumble sale.
 Questi vecchi vestiti che ho sono buoni solo per un mercatino casalingo.
sale bin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (basket of discounted items)cestino degli articoli in sconto nm
sale by auction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bidding)vendita all'asta nf
sale by sample nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (order based on sample)vendita su campione nf
sale by the court nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: court is vendor)vendita giudiziale nf
sale price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (discounted cost)prezzo scontato nm
 Even the sale price is more than I'm willing to pay.
 Persino il prezzo scontato è più di quanto io sia disposto a pagare.
short sale (finance)vendita allo scoperto nf
tag sale US (garage sale)vendita di oggetti usati organizzata in casa privata
white sale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sale of domestic appliances)fiera del bianco nf
yard sale (garage sale)vendita di roba usata nel proprio cortile nf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'sale' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: a [yard, garage, car, church, rummage] sale, sale [items, conditions, bargains], a [clearance, liquidation, stock, closing down, second-hand] sale, altro...

Forum discussions with the word(s) 'sale' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sale':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'sale'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: across | drill

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.