can

Listen:
 [ˈkæn]


WordReference English-Japanese Dictionary © 2019:

主な訳語
英語日本語
can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (be able to) (可能)できる 自動、助動
  (申し出)~してあげる 助動
 I can carry those suitcases for you.
 This sentence is not a translation of the original sentence. 彼は飛行機の操縦ができる。
 スーツケースを持ってあげますよ。
can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (know how to) ((方法を)知っている)できる 助動
 She can play the piano.
 彼女はピアノが弾ける。
can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (have the right to) (特権がある)できる 助動
 The prime minister can call an election whenever he wants to.
 総理大臣はいつでも好きな時に選挙を施行することができる。
can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (be allowed to) (許可を得る)できる 、 ~してもいい 助動
 Can I borrow your car tonight?
 今夜あなたの車を借りてもいいですか?
can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (be possible) (可能性)~かもしれない 、 ~だろう 、 ~でしょう 助動
 Such things can happen if you're not careful.
 もし注意を怠れば、そんなことが起きるかも知れませんよ。
can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (tin: metal container)缶 、 缶詰
 We need three more cans of paint.
 ペンキがあと3缶、必要です。
can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (tin: of food) (食品)缶詰
 Pass me that can of peas.
 そのマメの缶詰、とってよ。
 
それ以外の訳語
英語日本語
can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fuel) (燃料の)
 We should fill this extra can with gas in case we run out.
the can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang (toilet)トイレ、便所
 Excuse me. I have to go to the can.
the can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (jail, gaol)監獄、刑務所
 He's been in the can for three months now.
can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (military: warship) (軍事)軍艦、駆逐艦
 After a few repairs the can was back in the water heading across the ocean.
can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang (buttocks)
  (俗語)ケツ
 That toilet seat's so cold you'll freeze your can sitting on it.
a can of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (contents of a tin)1缶分(の量)
 I'll just have a can of beans for lunch.
can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (have the qualifications to) (資格があって)~できる 助動
 A doctor can treat people more extensively than a nurse.
can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (tend to)~する傾向がある、~することがある 動詞句
 He can be really annoying sometimes.
can [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (preserve in a jar, etc.)~を缶詰にする 動詞句
 They canned most of their peppers for the winter.
can [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US, slang (fire, dismiss)~を首にする 動詞句
 He should have been canned for that kind of behavior.
can [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US, slang (stop doing)~をやめる 他動
 You two! Can that fighting! Now!
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2019:

成句・複合語:
英語日本語
all you can do nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (your only recourse)~するしかない
 When something bad happens, all you can do is make the best of it.
all you can do nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (everything you are capable of)あなたにできるすべてのこと
 All you can do is whine; you never fix your problems.
all-you-can-eat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (restaurant buffet: unlimited) (レストランなど)食べ放題
 At the all-you-can-eat restaurant he stuffed himself with cheap food.
as best you can advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (to the best of your ability)できる限り
 Muddle through as best you can, and we'll fix the mistakes later.
beer can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (can holding beer)ビールの缶
 When the police arrested him for drunken driving, they found empty beer cans in his car.
can do interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (certainly) (会話)いいよ。/もちろん。/だいじょうぶだよ。/できるよ。 間接
 That's the sort of 'can do' attitude we need around here.
can hardly wait v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (feel impatient, excited)待ちきれない、わくわくする 自動
 I can hardly wait for my birthday! This has been such a rotten day, I can hardly wait for it to be over.
Can I help you? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (to a customer) (店員)いらっしゃいませ。 表現
  (店員)何かお探しですか? 表現
 Can I help you? asked the sales clerk.
Can it! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" slang, impolite (shut up!)黙れ! 表現
 Can it! I don't want to hear another word from you!
can stand vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be able to tolerate)~に耐え得うる、~が苦にならない、我慢できる 他動
 I hope that noise stops soon - I don't think I can stand it much longer!
can't contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (can not) (不可能)~できない、~することができない
  (推量)~のはずがない
 I can't hear the doorbell when I'm in the back room.
can't be helped,
cannot be helped
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
informal (unavoidable)しかたがない、どうしようもない 表現
 It's a pity that Deborah can't come with us, but it can't be helped.
can't be in all places at one time v informal (have too many obligations to fulfil)やらなければならないことが山ほどある
can't stand [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (find intolerable) (人・物)~に我慢ならない、~に我慢できない
  (人・物)~が気に食わない
 I can't stand my overbearing, demanding boss.
can't wait for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (be impatient for)~が待ちきれない、~が待ち遠しい 会話
 I can't wait for this day to be over.
 今日が終わるのが待ち遠しい。
cannot help but do [sth],
can't help but do [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(find unavoidable) (動詞をとる)〜ざるを得ない、〜よりしかたがない 表現
  (名詞をとる)〜を余儀なくされる 表現
 I cannot help but notice the enormous coffee stain on the front of your white blouse.
checking account (US),
chequing account (Can),
current account (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(bank account with instant access)当座預金口座
 I'd like to pay this money into my checking account.
do all you can v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (try hard)全力を尽くす 動詞句
  (比喩)死に物狂いで~をする 動詞句
 I did all I could to catch the train, but it was too late.
do the best you can v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (try your hardest)できる限りやる、できる限り頑張る
  ベストを尽くす
 Just do the best you can. That's all anybody could ask for.
do what you can viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (do everything possible)できることをする
driver's license (US),
driving licence (UK),
driver's licence (Can)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(permit to drive)運転免許証
 I've had my driver's license for 15 years.
 運転免許証を取ってから15年になります。
garbage can (US),
dustbin,
rubbish bin (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(receptacle for waste)ゴミ箱
 Don't leave your trash on the floor. Throw it in the garbage can! A garbage can is large, often put on the street for garbage collection.
 床にゴミを置いたままにしないで。ゴミ箱に捨てて!ゴミ箱は大きくて、ゴミ収集のためによく路上に置かれています
I can't wait interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (I am excited or impatient for [sth])もう待てない、早く~したい 会話
lumberyard,
lumber yard (US,
Can),
timber yard,
timber-yard,
timberyard (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(where timber is stored or sold)材木置き場、木場
milk can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large metal container for milk)ミルク缶
 The farmer was very upset when the dog bumped into the milk can and spilt the milk.
paint can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tin container holding paint)塗料缶
pop can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, regional (soda can, fizzy drink tin)炭酸飲料
 The aluminum recycling facility pays thirty cents a pound for used pop cans.
tin can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (metal food container)ブリキ缶
 I hate eating soup from a tin can. Baked beans are sold in tin cans.
tobacco tin (UK),
tobacco can (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(metal box holding tobacco)タバコ入れの缶
trash can (US),
dustbin,
rubbish bin (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(receptacle for refuse)(大型の)ゴミ箱
 Take those stinky shoes outside and throw them in the trash can!
Two can play that game,
Two can play at that game
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
figurative (intention to retaliate)その手でくるならこちらにも手があるぞ、下手な真似をすればただではすまさないぞ
 Two can play that game; if John refuses to help me, then I can refuse to help him!
watering can,
watering pot,
sprinkling can
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(for watering plants)じょうろ
 She prefers to use a watering can instead of a garden hose.
Yes we can! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" US (Obama's presidential campaign slogan) (オバマの(選挙活動中の)スローガン)我々はできる!やればできる! 間投
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'can'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: can [see, hear, smell, tell], a [beer, paint, soda] can, a can [opener, crusher], もっと見る

タイトルに"can"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'can'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告

Word of the day: key | utter

広告

不適切な広告を連絡する。