tuck

Listen:
 [ˈtʌk]


WordReference English-Japanese Dictionary © 2019:

主な訳語
英語日本語
tuck vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (shirt in pants) (衣類)~をしまう 、 押し込む 他動
tuck vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (insert)~を押し込む 、 差し込む 他動
tuck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plastic surgery: tightening) (しわ伸ばしなどの)美容整形
 Harriet had some loose skin around her stomach, so she went to see a surgeon about a tuck.
 
それ以外の訳語
英語日本語
tuck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (curled-up position) (体の姿勢)抱え込み 、 タック
 The diver curled into a tuck.
tuck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (snack food at school)昼食、軽食
注釈: 主に学校の売店で買えるサンドイッチ等を指す。
 Robert shared his tuck with his friends.
tuck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sewing: fold to reduce size) (裁縫)タック
 Patricia had lost weight, so she put a tuck in the waistband of her trousers.
tuck [sth] into [sth] vtr + prep (pull, curl: knees into chest) (体の姿勢)抱え込む 他動
 The little boy sat on the step and tucked his knees into his chest.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2019:

成句・複合語:
英語日本語
nip and tuck adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative, informal (race: very close or inconclusive)互角の
 That race was so nip and tuck that I had no idea who would win until the very end.
 そのレースは互角の争いだったので、最後までだれが勝つかわかりませんでした。
tuck away vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (keep hidden for later) ()~をしまい込む 他動
  (金など)~を溜め込む
 I've tucked away some rainy day money, so lunch is my treat.
tuck away vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." slang (eat, consume) (食事)~をたらふく食べる 他動
 My father can tuck away an entire pizza at one sitting.
tuck [sth] away,
tuck away [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
usually passive (hide, put somewhere secluded) (家・建物などを)静かな所に建てる 動詞句
 The house is tucked away along a private road.
tuck in viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (eat hungrily or enthusiastically) (食事)ガツガツ食べる、腹に詰め込む 自動
tuck in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (push loose ends under [sth](シャツなど)~をたくし込む 他動
 Tuck in your shirt; you look sloppy.
tuck in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (put to bed by securing blankets) (毛布・敷布など)~をきちんと[しっかりと]たくし込む 他動
 She read the children a bedtime story before she tucked them in.
tuck into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] UK, informal (food: start eating)お腹に詰め込む、ガツガツ食べる 他動
tuck shop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (shop selling sweets and snacks)売店
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'tuck'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: UK, dated: buy sweets at the tuck shop, tuck [him, the children, the baby, the kids] into bed, tuck [him] in, もっと見る

タイトルに"tuck"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'tuck'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告

Word of the day: fear | spoil

広告

不適切な広告を連絡する。