flat

Listen:
 [ˈflæt]


WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (level)vlak bn
 The ground was flat enough to put a chair on.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (financial market: unchanged) (financiën)vlak, stabiel bn
 The markets were flat today.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (deflated)plat, lek bn
 The bike tyre is a little flat. It needs to be pumped up.
flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (apartment, dwelling) (NL)flatje zn het
  appartement zn het
  (Be)flat nw de
 My flat is very small. It only has one bedroom.
flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (deflated tyre)platte band, lekke band zn de
  lek zn het
 The car had a flat, so we had to stop to get a new tyre.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (smooth)plat bn
 She went on a diet to regain her flat stomach.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (extended, prone)plat bn
 He lay flat so the enemy couldn't see him.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without taste)plat, platjes, flauw bn
 We expected a rich taste, but it was a little flat.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without effervescence)plat, dood bn
  zonder bruis, zonder bubbels
 The Coke was opened hours ago and it is now flat.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (categorical, definite)vlakweg bijw.
  categoriek bn
 He issued a flat denial that he was gambling.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (monotonous) (spraak)monotoon, vlak, eentonig bn
 The speaker's delivery was flat and boring.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (matte finish, not reflective) (verf)mat bn
 The model is painted with flat paint, not glossy.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (music: key) (muziek)mol zn de
 The next piece is in B-flat.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (music: below pitch) (valse toon)te laag, vals bn
 His voice was flat and he sounded awful.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (touching closely)nauw aansluiten bij ww voorz.
 The board was flat with the side of the house.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without variation) (prijs)onveranderlijk, vast bn
 Internet access is sold for a flat rate per month.
flat advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (completely)helemaal, volledig, volslagen, compleet bijw.
 I am flat broke. I need to get a job.
flat advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (time: exactly)precies, exact, stipt bijw.
 He made it back in ten minutes flat.
flat advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (definitively, absolutely)definitief, categoriek bn
 He turned me down flat.
flat advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (music: below pitch) (valse toon)te laag, vals bn
 He always sings flat.
flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (music: a note one half tone down) (muziek)mol zn de
 She was supposed to play a sharp, but she played a flat.
flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (level land tract) (geografie)vlakte zn de
 They walked across the flats near the river.
flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (marsh, shallow)moeras zn het
 Nobody goes to the flats. It is dangerous with all the snakes and crocodiles.
flats nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (low-heeled shoe)platte schoenen nw mv
  instappers nw mv
 She hated high heels and usually wore flats.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
effen bn/bw (oppervlak: egaal)flat, even adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  smooth, level adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  uniform adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
flat nw de (klein appartement) (UK)flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)apartment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US, informal)condo nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
appartement nw het (flat) (UK)flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)apartment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US, informal)condo nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
plat nw het (vlakke zijde)flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vierkant bw (ronduit, volledig)utterly, completely, entirely, totally, wholly, perfectly, absolutely, quite, outright advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  certainly, definitely, surely, positively advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  (informal)flat advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
des nw de (muziek) (music)D-flat major nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
een lekke band hebben onoverg. uitdr. (fiets, auto) (UK)have a flat tyre v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (US)have a flat tire, have a flat v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
een lekke band krijgen onoverg. uitdr. (fiets, auto) (UK)have a flat tyre v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (US)have a flat tire, get a flat v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
ijzer nw het (strijkijzer)iron, flat-iron nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
lekke band bn+nw de (leeggelopen band) (UK)flat tyre nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)flat tire nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
plank nw de spreektaal, fig. (vrouw met kleine borsten)flat-chested woman nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
platte band bn+nw de Belg. (lekke band) (UK)flat tyre nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)flat tire nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
strijkijzer nw het (toestel om kleren glad te maken)iron, flat-iron nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
studio nw de (klein appartement)studio, studio flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
wad nw het (doorwaadbare plaats)mudflat, tidal flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (usually plural)shallow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
wad nw het (grond buiten de dijk)mudflat, tidal flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
attic flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (apartment in a loft)zolderappartement nw het
 The trouble with living in an attic flat is that it's cold in winter and boiling hot in the summer.
flat-footed,
flatfooted
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(having a low foot arch)met platvoeten bn + nw vm
 Being flat-footed can keep you out of the army because you can't march long distances.
flat-footed,
flatfooted
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative, informal (unprepared)verrast bn
  onvoorbereid bn
 I was caught flat-footed when they asked me to make an impromptu speech.
flat-footed,
flatfooted
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative, informal (clumsy) (informeel)klunzig bn
  onhandig bn
 He is flat-footed at parties, but in private conversation his wit shows through.
flat-footed,
flatfooted
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative, informal (unimaginative)inspiratieloos bn
  onbezield bn
 Their flat-footed strategy cost them the game.
flat-footed,
flatfooted
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
US, figurative, informal (blunt, direct)resoluut, bot bn
 He's a flat-footed, plain speaking guy.
flatcar,
UK: flat wagon
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (railway: car with no sides)open goederenwagon bn + nw de
flatfoot,
flat foot
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(foot: condition low arches) (aandoening)platvoeten nw mv
flatfoot,
flat foot
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
slang (policeman) (slang, verouderd)juut, klabak nw de
  politieagent nw de
flatiron,
flat iron
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
historical (pressing iron heated on the stove)strijkbout nw de
flatiron,
flat-iron
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(building: having triangular shape of a flatiron) (bouwk., in samenst.)strijkijzer- bn
  (bouwkunde)strijkijzervormig bn
go flat vi + adj (tyre)een lekke band hebben, een lekke band krijgen frase
  lekrijden onoverg.ww
 The front tyre on my bicycle has gone flat.
go flat vi + adj (fizzy drink)koolzuur verliezen, prik verliezen nw + ww
  (Belg.)plat worden bw+ww
 This fizzy lemonade has gone flat.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: UK: a [large, small, cosy, poky, spacious] flat, a flat [cap, roof, wall, surface, prairie, view, road, edge], UK: [an unfurnished, a fully-furnished, a furnished] flat, meer...

Forumdiscussies met de woorden "flat" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'flat'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties

Word of the day: fear | spoil

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.