swing

Listen:
 [ˈswɪŋ]


Voor het werkwoord: "to swing"

Verleden tijd: swung
Voltooid deelwoord: swung

WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
swing vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (racket, bat)zwaaien overg.ww
 The player swung the tennis racket.
swing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (children's playground ride)schommel nw de
 He pushed his child in the swing.
swing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (swooping movement)zwaai nw de
 With a swing of his wrist, the conductor began.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
swing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (oscillation)slingering, slingerbeweging nw de
  slinger nw de
 The swing of the clock pendulum marks one second.
swing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (jazz style)swing nw de
 Swing is a style of jazz.
swing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (play on a swing)schommelen onoverg.ww
 To swing, lean back and forth.
swing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." slang (die by hanging)aan de galg hangen
 He swings from the noose.
swing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (vacillate) (figuurlijk)schommelen onoverg.ww
  (figuurlijk)heen en weer gaan
 Opinion swings back and forth between the candidates.
swing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (music: play with rhythm)swingen onoverg.ww
 The band is swinging!
swing vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (oscillate)heen en weer slingeren overg. ww
 Swing the rope from side to side.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
schommel nw de (hangend speeltuig)swing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
slinger nw de (zwaaiende beweging)swing, sway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
schommeling nw de (het schommelen)swing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  fluctuation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  oscillation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
swing nw de, ont. (muzieksoort) (music)swing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
schommelen onoverg.ww (heen en weer bewegen)swing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (chair)rock viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
swing nw de, ont. (dansstijl) (dance)swing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
swing nw de (zwaaiende beweging)swing, sweep nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
op en neer gaan onoverg. uitdr. (schommelen, fluctueren)swing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  fluctuate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
draai nw de (geschikte omstandigheid)get into the swing of it, get into the swing of things exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Nu ze ander werk heeft, heeft ze haar draai gevonden.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: swing to the [music, beat], a [golf, tennis] swing, are playing on the swing set, meer...

Forumdiscussies met de woorden "swing" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'swing'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties

Word of the day: key | utter

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.