grate

Listen:
 [ˈgreɪt]


Na tej stronie: grate, grate on

WordReference English-Polish Dictionary © 2019:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
grate [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (teeth: grind)zgrzytać ndk.
  zgrzytnąć dk.
 Jenna always grates her teeth together when she's mad.
grate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (scraping sound)zgrzytać ndk.
  zgrzytnąć dk.
 The trash can grated as James dragged it to the street.
grate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (cheese, food)ucierać, ścierać ndk.
  utrzeć, zetrzeć dk.
grate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (be annoying)drażnić, irytować ndk.
 The teacher had been talking for an hour, and her high-pitched voice was starting to grate.
grate on [sb],
grate with [sb]
vi + prep
figurative (annoy [sb])działać komuś na nerwy zwrot ndk.
  denerwować kogoś ndk.
  zdenerwować kogoś dk.
 After a while, Laura's whining voice started to grate on Hanna. Incorrect use of grammar really grates with me.
grate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fireplace)ruszt m
 Anne's dad built a fire in the grate to heat up the house.
 
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
grate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (covering hole)krata ż
 Cities with more rain always have more grates in the sidewalks than out here in the desert.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2019:

Formy złożone:
grate | grate on
AngielskiPolski
grate on [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (irritate)drażnić ndk.
  podrażnić
 Her constant complaining grates on me.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'grate' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: the grate over the [furnace, stove, fireplace], the [fireplace] grate, the grate was hot from the (burning) fire, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "grate" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'grate'.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy

Word of the day: fill | kick

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.