peg

Listen:
 [ˈpɛg]


WordReference English-Romanian Dictionary © 2019:

Traduceri principale
EnglezăRomână
peg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (pin for hanging laundry)cârlig de rufe s.n.
 Edward uses pegs to hang his washing on the line.
peg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hook for coat, etc.)cuier s.n.
 Come in; put your coat on that peg there.
peg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small wooden rod)ţăruş s.m.
  par s.m.
 Hilary pushed the peg into place, joining the two pieces firmly together.
peg,
tent peg
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(pin for securing tent)piron s.n.
  cui s.n.
 They couldn't put the tent up because Simon had forgotten the pegs.
peg [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (secure with pegs) (cort)a fixa cu piroane expr.
  a ancora cu cuie expr.
 Wendy pegged the tent to the ground.
peg [sth] (on [sth]) vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hang: to dry, etc.) (rufe)a întinde vb.tranz.
 Felicity is pegging the washing on the line.
 
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
peg vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (mark, place marker) (cu ţăruşi, pari)a marca vb.tranz.
  a însemna vb.tranz.
peg [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (fix: value or price) (preț)a fixa vb.tranz.
 The company pegged the price at $60.
peg [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (throw forcefully: baseball, etc.)a arunca cu putere vb.tranz.
peg [sb] as [sth] vtr + prep informal, figurative (identify: [sb] as [sth])a categorisi drept, a califica drept vb.tranz.
 Dorothy pegged Alan as a busybody.
peg [sth] on [sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal, figurative (assign guilt for: [sth] on [sb])a pune ceva pe seama cuiva loc.vb.
 They tried to peg the murder on him but his family knew he was innocent.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2019:

Forme compuse:
EnglezăRomână
mumbletypeg,
mumblety-peg
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (game played by throwing a knife into the ground)joc de-a aruncatul cuțitului în pământ s.n.
peg leg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (false leg made of wood)picior de lemn s.n.
 The pirate had a peg leg as well as an eye patch.
peg leg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, pejorative (person with a wooden leg)schilod s.m.
  şchiop s.m.
peg out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (attach by pegs to a line)a întinde pe sârmă vb.tranz.
 The maid was attacked by a bird while pegging out the clothes on the washing line.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'peg' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: has a peg leg, a peg to hang your [coat, hat] on, hang your [coat] on the peg, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'peg' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'peg'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă

Word of the day: fear | spoil

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.