straight

Listen:
 [ˈstreɪt]


WordReference English-Turkish Dictionary © 2019:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not curved)düz s.
 Is this a straight line or does it curve?
 Bu düz bir çizgi midir, yoksa kavisli midir?
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (direct)direkt s.
 This is a straight flight to New York, with no side trips or stops.
 Bu New York'a direkt uçuştur, başka hiçbir yerde durmaz.
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (in order)düzenli s.
  doğru s.
 Give me a minute so I can get these papers straight.
 Bana bir dakika verirsen şu elimdeki kağıtları düzenli bir hale sokacağım.
 Kafası çok yorgun olduğundan doğru düşünemedi.
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (heterosexual) (eşcinsel olmayan)zıtcinsel, heteroseksüel s.
 Though he was straight, some people thought he was gay.
 Zıtcinsel olduğu halde bazıları onu eşcinsel zannediyordu.
 
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (hair: not curly) (saç)düz s.
 She has straight, shoulder-length hair.
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (honest)doğru, dürüst s.
 I don't try to tell you what I think you want to hear, just the straight answers.
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal, figurative (conventional) (mecazlı)eski kafalı s.
  tutucu, muhafazakar s.
 My parents are so straight - they'd be horrified if I got a tattoo!
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (even)düzgün, düz s.
 Is this painting on the wall straight or is it leaning to the left?
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (consecutive)peş peşe, art arda, arka arkaya z.
  aralıksız s.
 The team celebrated their tenth straight win.
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (consistent)tutarlı, istikrarlı s.
 We called him in to testify three times, and he always kept his story straight.
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (unmixed, undiluted) (içki)sek s.
  halis, katışıksız s.
 I drink my whisky straight, without any mixers.
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not using alcohol or drugs) (alkol veya uyuşturucu kullanmayan)temiz s.
 I used to have a problem with drugs, but I have now been straight for five years.
straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (face, man: not comic) (yüz ifadesi, vb.)ciddi s.
 He said it with a straight face, so I don't think he was joking.
straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at first hand)kaynağından z.
 Did you hear that straight from the source, or was it through somebody else?
straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (directly)doğrudan, direkt olarak z.
 He went straight to the shop, having heard that the jeans were on sale.
straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in the same direction)doğruca z.
 After we were told that we were going in the right direction, we continued straight.
straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." figurative (correctly)doğru olarak, doğru, doğru şekilde z.
 Do I have the story straight? Is that the way it goes?
straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (on target)doğruca z.
 The missile flew straight to its target.
straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (right, immediately)doğru, doğruca z.
 After hearing the decision, he went straight to his boss to talk about it.
straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (into order)düzenli hale, düzgün hale z.
 I'm having trouble getting the data straight.
straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (consecutively)art arda, arka arkaya, peş peşe z.
 I haven't eaten for three days straight.
straight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (straight line)düz çizgi i.
 You need to draw a curved line here, and then two straights.
straight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (part of a racecourse) (yarış, vb.)düzlük i.
 The horses finished the curve and headed into the final straight.
straight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sports: series) (spor)seri i.
 The home team is in the middle of a seven-game straight.
straight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (poker hand) (poker eli)sıralı renk i.
 He won the poker hand with a 2-3-4-5-6 straight.
straight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, dated (conservative person)muhafazakar, tutucu i.
 My mother will not approve of my new piercing - she is such a straight!
straight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (heterosexual) (eşcinsel olmayan kimse)heteroseksüel i.
 My gay friend prefers to hang out with straights.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2019:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
go straight vi + adj slang (stop committing crimes)düz gitmek, dümdüz gitmek f.
  yolunda gitmek f.
  doğru/dosdoğru gitmek f.
 After coming out of prison, Alan was determined to go straight.
go straight on v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (continue ahead) (yola, vb.)devam etmek f.
  ilerlemek f.
 Go straight on till you reach the next lights, then turn left.
go straight on doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (continue to do [sth](bir şeyi yapmaya)devam etmek f.
  sürdürmek f.
 Jill decided to go straight on doing what she loved to do.
head straight for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (person: go directly)doğruca (bir yere) gitmek f.
 Bianca grabbed her coat and headed straight for the exit.
keep a straight face v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (look serious, avoid smiling)ciddiyetini korumak, ciddi kalmak f.
  istifini bozmamak f.
  ciddi durmak/gülmemek f.
 I couldn't keep a straight face when she said she was a virgin. It was difficult to keep a straight face when I played that prank on my coworkers.
straight ahead advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (directly in front)tam karşıda z.
 She looked straight ahead in order to avoid eye contact with him.
straight away,
straight off
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(immediately)derhal z.
  hemen z.
  zaman kaybetmeden z.
straight hair nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hair which has no curl)düz saç i.
 Most Amerindians have dark straight hair.
straight on advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (directly ahead)dümdüz z.
  doğruca z.
  dosdoğru z.
 Just go straight on - the church is on the left.
straight out advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (without hesitating)tereddüt etmeden z.
  çekinmeden z.
 The minute we met, the guy asked me straight out if I had a boyfriend.
straight out advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in plain speaking)açıkça z.
 My boss told me straight out that I wasn't suited to the job.
straight up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (directly upwards)tam yukarı z.
 If you look straight up in the August night sky, you should see the constellation Orion. The firework shot straight up in the air and exploded in a blaze of sparks.
straight up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." slang (alcohol: neat) (alkollü içki)sek s.
straight up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." slang (alcohol: served neat)sek z.
straight up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." slang (honest, trustworthy)dürüst s.
  güvenilir s.
 That preacher's as straight up as they come.
straight up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." slang (honestly)samimiyetle z.
  dürüstçe z.
  açık yüreklilikle z.
 Tell me straight up, does this dress make me look fat?
straightaway,
straight away
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(immediately)derhal, hemen, bir an önce z.
 Come home straightaway after work and we'll eat early.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'straight' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
Eşdizimler: the [final, last, finishing] straight, the [line, cut, edge] is straight, the [athlete, driver, horse] is in the [final] straight, daha fazlası...

straight' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz şu söz için: 'straight'.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar

Word of the day: fear | spoil

Reklamlar

Uygunsuz bir reklamı rapor et.