• WordReference
  • Collins
En esta página: advertido, advertir

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
SpanishEnglish
advertido adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (sagaz, avisado)sharp adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  shrewd adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  astute adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  perceptive adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
SpanishEnglish
advertir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (prevenir, avisar)warn vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (formal)advise vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
Note: Con frecuencia denota amenaza.
 Te lo advierto: si le pegas al perro, te morderá.
 I'm warning you: if you hit the dog, he'll bite you.
advertir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (hacer saber) (risk, danger)warn, advise vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  inform, notify vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (informal)tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
Note: El complemento de persona es indirecto: se construye con los pronombres 'le, les'; por ejemplo: «le advertimos los peligros de irse solo; les advertimos que el inspector iba a venir».
 Hay una señal que advierte que no nos acerquemos al precipicio.
 There's a sign warning (or: advising) us not to go near the edge.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
advertir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (reparar en algo)see, observe, notice vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Adviertan el dominio de Leonardo da Vinci en la manipulación del mármol.
 Observe (or: notice) da Vinci's mastery in the way he shaped the marble.
advertir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (darse cuenta)realize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 En cuanto vi su expresión, advertí que le pasaba algo.
 As soon as I saw the look on his face I realized something was wrong.
advertir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (hacer saber)inform, warn, tell vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Me advirtió que llegaría tarde para que no lo esperara.
 She told me she'd be back late and not to wait up for her.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "advertido" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'advertido'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: fill | kick

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.