raro

Escuchar:


Inflexiones de 'raro' (adj): f: rara, mpl: raros, fpl: raras
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
SpanishEnglish
raro adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (extraño, inusual)strange, odd adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  weird adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  unusual adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Qué raro que Juan esté trabajando a estas horas.
 How strange (or: odd) that Juan is still working this late.
raro adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (poco frecuente)rare adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Es muy raro encontrar tréboles de cuatro hojas.
 Finding a four-leaf clover is very rare.
raro adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (extravagante, diferente)strange, odd, peculiar adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (unusual)funny adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Su marido es raro; nunca sale de casa.
 Her husband is odd (or: strange): he never sets foot outside the house.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
raro,
rarito
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
AmL: coloquial, ofensivo (hombre: homosexual) (sometimes offensive)queer adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (sometimes offensive)gay adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Yo no sabía que tu hermano era raro.
 I never knew your brother was queer.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Compound Forms:
SpanishEnglish
bicho raro loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). coloquial (persona extraña)weirdo nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No te juntes con ese de gafas, es un bicho raro.
 Don't get with that guy with the glasses; he is a weirdo.
mirar raro loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (de forma extraña)look strangely at [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Desde que me teñí el pelo de azul mucha gente me mira raro por la calle.
un poco raro loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (un tanto extraño)a tad, a little, a bit adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  a bit strange, a little strange, a bit odd, a little odd adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (UK: informal)a tad odd adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Habla un poco raro pero es porque es tímida.
 He talks a bit weird but that's because he's shy.
por muy raro que parezca loc conjlocución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que"). (aunque sea increíble)as strange as it sounds v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  even though it sounds really strange v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Por muy raro que parezca, no está motivada para estudiar, y eso que hace la carrera que quería.
tener de raro be odd about v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
tipo raro odd guy, odd duck, strange one nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'raro' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "raro" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'raro'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: stay | spur

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.