engaged

Listen:
 engaged: /ɪnˈgeɪdʒd/


  • WordReference
  • Collins
In this page: engaged; engage

WordReference English-Spanish Dictionary © 2018:

Principal Translations
InglésEspañol
engaged adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: to be married)comprometido/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Adam and Charlotte are engaged; they plan to marry in April.
engaged adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (cubicle: occupied)ocupado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
engaged adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (phone line: busy)ocupado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Gareth was trying to phone his mother, but the line was engaged.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2018:

Principal Translations
InglésEspañol
engage [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (involve: in conversation)entablar una conversación con loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Ayer, por primera vez, entablé una conversación con mi vecino.
engage [sb] in [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (involve: in conversation)involucrar a alguien en loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  meter a alguien en loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
engage [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (gear: lock in position)engranar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
  (ES)meter una marcha loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
engage [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (get into combat with)enfrentarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  entablar combate loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The army engaged the enemy.
 El ejército se enfrentó al enemigo.
engage [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (person: hire as employee)contratar a vtr + prep
  emplear a vtr + prep
engage with [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be committed or involved with [sth])dedicarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  empeñarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  comprometerse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
engage in [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be committed or involved with [sth])comprometerse en v prnl + prep
engage in [sth] vi + prep formal (do) (figurado)entrar en vtr + prep
  participar en vtr + prep
 I trust you will no longer engage in such childish behaviour.
  meterse en v prnl + prep
  dedicarse a vtr + prep
 
Additional Translations
InglésEspañol
engage in [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (assume obligation)empeñarse en v prnl + prep
  dedicarse a v prnl + prep
engage viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (gear: become locked)engranar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").
engage viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (military: fight)enfrentarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2018:

Compound Forms:
engaged | engage
InglésEspañol
be engaged in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be involved in [sth])estar involucrado en loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  (coloquial)estar metido en loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The company was engaged in negotiations with view to a possible merger.
 La compañía estaba involucrada en negociaciones con vistas a una posible fusión.
busy signal (US),
engaged tone,
engaged signal (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(phone: sound when in use)tono de ocupado nm + loc adj
get engaged vi + adj (promise to marry)comprometerse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  prometerse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 We've been dating for five years and are intending to get engaged soon.
 Hemos estado saliendo por cinco años y estamos pensando en comprometernos pronto.
get engaged to [sb] vi + adj (promise to marry [sb])comprometerse con v prnl + prep
 After living together for seven years,she finally got engaged to her boyfriend last night.
 Luego de convivir durante siete años, finalmente anoche se comprometió con su novio.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'engaged' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: an engaged couple, the couple [is, got] engaged, we are (getting) engaged!, more...

Forum discussions with the word(s) "engaged" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'engaged'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: square | bloom

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.