stain

Listen:
 [ˈsteɪn]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
InglésEspañol
stain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (on clothing, etc.)mancha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Philip scrubbed at his shirt, trying to get the stain out.
 Phillip restregó su camisa, tratando de remover la mancha.
stain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (on reputation) (reputación)mancha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  mácula nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 The affair was a stain on the politician's reputation.
 La aventura fue una mancha en la reputación del político.
stain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (colouring agent)colorante nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  pintura nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Karen used a stain to make the wood look darker.
 Karen usó un colorante para que la madera luciera más oscura.
stain [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (clothing, etc.)manchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  ensuciar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  embarrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The wine stained Catherine's new dress.
 El vino manchó el nuevo vestido de Catherine.
stain [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (add colour to wood, etc.)pintar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  (madera)aplicar mancha loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  teñir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Fred stained the wood a darker colour.
 Fred pintó la madera de un color más oscuro.
 
Additional Translations
InglésEspañol
stain viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (cause stain)mancharse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Be careful not to spill that red wine as it will stain.
 Ten cuidado de no volcar el vino tinto porque va a mancharte.
stain [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cause disgrace to) (figurado)manchar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 The scandal stained the minister's reputation.
 El escándalo manchó la reputación del ministro.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Compound Forms:
InglésEspañol
blood stain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dried blood mark)mancha de sangre nf + loc adj
 Wash blood stains in cold water or you'll never get them out of fabric.
ink stain,
inkstain
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(mark made by ink)mancha de tinta nf + loc adj
stain removal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cleaning up: a stain) (de manchas)limpieza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  eliminación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
stain removal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cleaning up marks)quitamanchas nf invnombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural ("crisis", "neurosis", "tesis").
 This product is very good for stain removal.
stain remover nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] that removes stains from fabric)quitamanchas nm invnombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural ("apocalipsis", "paréntesis").
water stain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (brown mark left by dried water)mancha de agua nf + loc adj
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'stain' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: using stain remover, stained [his shirt, her pants, the carpet], stained [his shirt] with [wine, blood, coffee], more...

Forum discussions with the word(s) "stain" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'stain'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: share | blind

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.