sustituir

Escuchar:


Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2018:

Principales traductions
EspañolFrancés
sustituir,
substituir
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
(poner en lugar de otro) (personne)remplacer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (chose)substituer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Le han sustituido durante unos días para que pueda ir a un curso de capacitación.
 Ils l'ont remplacé pendant plusieurs jours afin qu'il puisse aller à un cours de formation.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2018:

Formes composées
EspañolFrancés
reojo,
sustituir por: de reojo
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(mirar con desconfianza)regarder du coin de l'œil loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 No le inspiraba confianza así que lo estuvo mirando de reojo todo el tiempo que permaneció junto a ella en la sala.
sustituir a una persona loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (remplazar, suplantar)remplacer [qqn] vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Han sustituido al jefe por otro esta misma mañana.
sustituir por vtr + prep (cambiar, reemplazar algo)remplacer par vtr + prép
 Si no tienes azúcar negra, la puedes sustituir por azúcar blanca.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

sustituir

vtr
1 remplacer.
2 (poner en lugar de) mettre à la place de.
3 (actores) doubler
'sustituir' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
Français :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'sustituir' en el título:

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sustituir'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: thirst | shrink

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.