chauve

[ʃov]

en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images WR Apps: Android & iPhone Word of the day

Inflections of 'chauve' (adj): f: chauve, mpl: chauves, fpl: chauves

Principales traductions
Français		Anglais
chauve nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une* pianiste"*	(personne sans cheveu)	bald man, bald woman nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
		bald person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
	(informal, pejorative)	baldy, egghead, baldilocks nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
	Le nouveau professeur était un chauve d'une cinquantaine d'années.
	The new teacher was a bald man in his fifties.
chauve adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)	(sans cheveu)	bald adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*
	Mon frère n'a que 30 ans mais il est déjà chauve !
	My brother's only 30, but he's already bald.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
chauve adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)	littéraire (sans végétation)	bare adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*
	Après l'incendie, la colline est chauve.
	The hill was left bare after the fire.

Formes composées
Français		Anglais
chauve-souris nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une* fille".* Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".	(petit mammifère volant) (animal)	bat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
	On a longtemps cru que les chauves-souris étaient des vampires.
	For a long time, bats were thought to be vampires.
cyprès chauve nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".	(variété de cyprès)	bald cypress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.

'chauve' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "chauve" :

Publicités


Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.